"clamp" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
clampKlemmzwinge
clampSpanner
clampBefestigungsschelle
clampKlammer
clampklemmen

Beispieltexte mit "clamp"

clamp jawsSpannbacken
clamp bracketKlemmausleger
clamp fastenerKlemmbefestigung
clamp contactingKlemmkontaktierung
clamp connectionKlemmverbindung
end clampEndklemme
strap clampLaschenklemmstück
barrel clampFassklammer
fixing clampHalterungsschelle
hydrostatic clamphydrostatischer Spannfutter
clamp screw jointKlemmverschraubung
clamp opening max.Klemmöffnung max.
clamp for injectorSpanneinrichtungen für Injektor
clamp using screwsmit Schrauben klemmen
clamp spring washerKrallenfederring
rail end clampSchienenendklammer
close the clampSchließen Sie die Klammer
machine bed clampMaschinentischspanner
flat tension clampFlachspanner
mechanically adjustable clampmechanischer Justierfutter
center clamp machineMittenspannmaschine
manual clamp elementsmanuelle Klemmelemente
operating clamp lengthBedienbügellänge
spring clamp connectionFederklemmverbindung
spring clamp terminationFederklemmanschluss
clamp screw - supportKlemmschraube-Support
clamp with stepped teethSpanneisen mit Treppenzähnen
clamp conforming to DIN 477Bügel nach DIN 477
clamp for the filter holderSpanner für die Filteraufnahme
clamp axle electrode carrierAnpressachse Elektrodenträger
clamp and unclamp the cutterFräser ein- und ausspannen
clamp for reusable containersBügel für Mehrwegbehälter
open elbow lever clampKniehebelspanner öffnen
close elbow lever clampKniehebelspanner schließen
unlock the sliding clampSchubspanner entriegeln
the flexible spring clampdie flexible Federzwinge
high tensile aluminium clamphochfeste Alu-Schraubböcke
welding current return clampSchweißstromrückleitungsklemme
single-hand operated bar clampEinhandzwinge
pad clamp not tightTamponklemmung nicht fest
forked clamp with noseGabelspanneisen mit Nase
tighten the clamp leverden Klemmhebel festdrehen
forked clamp DIN 6315 cGabelspanneisen DIN 6315 C
pull clamp (under tension)Verschlussspanner (auf Zug)
spring clamp connecting deviceAnschlusseinrichtung für Federklemmverbindungen
vertical continuous clamp fastenervertikale stufenlose Klemmbefestigung

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

clampingklemmend
clampingAufspannung
clampingAnklemmen
clampsSchraubböcke
unclampausspannen
clamping cellKlammermesszelle
clamping areaKlemmbereich
clamping leverKlemmhebel
clamping elementsKlemmelemente
clamping cartridgeFeststellpatronen
hose clampSchlaucharmatur
manual clampmanuelle Klemmung
carriage clampSchlittenklemmung
pneumatic clamppneumatische Klemmung
mechanical clampmechanisches Spannfutter
simple clampsEinfache Spannpratzen
spring clampsFederzwingen
forked clampsGabelspannpratzen
automatic clampingautomatische Aufspannung
workpiece clampingWerkstückklemmung
clamping face ASpannfläche A
clamping machine tablesKlemmen von Maschinentischen
clamping mounting torqueKlemmmontagedrehmoment
clamping cylinder extendsKlemmzylinder fährt aus
clamping cylinder retractsKlemmzylinder fährt wieder ein
push rod clampSchubstangenspanner
push rod clampSchubstangen-Spanner
with table clampmit Tischklemme
with spindle clampmit Spindelklemmung
simple stepped clampSpanneisen einfach gekröpft
total clamping forceGesamtspannkraft
block clamping systemBlockspannsystem
flange clamping pieceFlanschklemmstück
rubber clamping stripGummiklemmleisten
filter clamping deviceFilterspannvorrichtung
clamping block - edgeKlemmstein Rand
clamping block - middleKlemmstein Mitte
clamps for wall mountingSchellen zur Wandbefestigung
clamping sleeve - columnSpannhülse-Säule
clamping position is activeSpannstelle ist aktiv
clamping jaws and accessoriesSpannbacken und Zubehör
clamping without power requiredKlemmen ohne Energiebedarf
vee blocks with a clampPrismen mit Bügel
with bevel and wire clampmit Facette und Drahtklemme
engineer's vice with clampParallel-Schraubstock mit Bügel
engineer's vices with clampParallel-Schraubstöcke mit Bügel
single cam holding dawn clampEinzelstößel-Niederhalter
terminal weld screw bar clampPol-Schweiß-Schraubzwinge
single-hand operated bar clampEinhandzwingen
disc for clamping partsScheibe für Spannzeuge
width of clamping surfaceBreite der Spannfläche
tighten the clamping leverKlemmhebel anziehen
morse taper clamping shankEinspannschaft mit Morsekegel
manually activated clamping leverhandbetätigter Klemmhebel
centric clamping, special castingaus Grauguss, zentrisch spannend
centric clamping, special castingaus Spezialguss, zentrisch spannend