"centrifuge" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

centrifugeZentrifuge

Beispieltexte mit "centrifuge"

centrifuge tubesZentrifugenröhrchen
centrifuge basketsSchleuderkörbe
outlet pipe to the separator centrifugeAbleitrohr zur Entwirrzentrifuge
the springs get to the separator centrifuge though the tubedurch das Rohr gelangen die Federn in die Entwirrzentrifuge
Rotor assembly equipment for assembly of gas centrifuge rotor tube sections, baffles, and end caps;Rotormontageausrüstung für den Zusammenbau von Gaszentrifugenteilrohren, Scheiben und Enddeckeln;
Rotor straightening equipment for alignment of gas centrifuge rotor tube sections to a common axis;Rotorrichtausrüstung zum Ausrichten von Gaszentrifugenteilrohren auf eine gemeinsame Achse;
Leave to stand for at least 15 minutes at ambient temperature and then centrifuge for a few minutes.Die Probe mindestens 15 Minuten bei Raumtemperatur stehen lassen und dann einige Minuten zentrifugieren.
Gas centrifuges and assemblies and components, specially designed or prepared for gas centrifuge separation process, as follows:Gaszentrifugen sowie Zentrifugensysteme und Bestandteile, besonders konstruiert oder hergerichtet für das Gaszentrifugen-Trennverfahren, wie folgt:
Piping systems and header systems specially designed for handling UF6 within gaseous diffusion, centrifuge or aerodynamic cascades;Rohr- und Verteilersysteme, besonders konstruiert zur Führung von UF6 innerhalb von Gasdiffusions-, Zentrifugen- oder aerodynamischen Kaskaden;

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

microcentrifuge tubeReaktionsgefäß
Centrifuges (excluding cream separators, clothes dryers, those used in laboratories)Zentrifugen (ohne Milchentrahmer, Wäscheschleudern, Zentrifugen von der in Laboratorien verwendeten Art)
Centrifuges of a kind used in laboratories (excluding cream separators, clothes dryers)Zentrifugen für Laboratorien (ohne Milchentrahmer und Wäscheschleudern)
Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gasesZentrifugen, einschließlich Zentrifugaltrockner; Apparate zum Filtrieren oder Reinigen von Flüssigkeiten oder Gasen
Parts for centrifuges and centrifugal dryersTeile von Zentrifugen und Zentrifugaltrocknern
Batch centrifuges with a rotor capacity of 4 litres or greater, usable with biological materials.Reihenzentrifugen mit einer Rotorkapazität größer/gleich 4 l, geeignet zur Handhabung biologischer Stoffe
Parts of centrifuges; parts of filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gasesTeile für Zentrifugen und Apparate zum Filtrieren und Reinigen von Flüssigkeiten oder Gasen
since 1900, they have built centrifuges (separators and decanters), with which liquids and liquid mixes are separatedseit 1900 bauen sie Zentrifugen (Separatoren und Dekanter), mit denen Flüssigkeiten und Flüssigkeitsgemische separiert werden
Parts for filtering and purifying machinery and apparatus, for liquids or gases (excluding for centrifuges and centrifugal dryers)Teile von Apparaten zum Filtrieren oder Reinigen von Flüssigkeiten oder Gasen (ohne Zentrifugen und Zentrifugaltrockner)
Machinery and apparatus for solid-liquid separation/purification excluding for water and beverages, centrifuges and centrifugal dryers, oil/petrol filters for internal combustion enginesApparate zur Fest-Flüssig-Trennung/Reinigung außer für Wasser und Getränke, Zentrifugen und Zentrifugaltrockner, Öl- und Kraftstofffilter für Kolbenverbrennungsmotoren