"calibration" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
calibrationEichen
calibrationEichung
calibrationKalibrierung
calibrationKalibrieren

Beispieltexte mit "calibration"

calibration gasKalibriergas
calibration dataKalibrierdaten
calibration valueEichwert
calibration intervalKalibrierintervall
calibration intervalsKalibrierintervalle
TCP calibrationTCP-Kalibrierung
touch calibrationTouchkalibration
simple calibrationeinfache Kallibrierung
camera calibrationKamerakalibrierung
perform calibrationKalibrierung durchführen
calibration data setKalibrierdatensatz
calibration on request.Kalibrierung auf Anfrage
calibration gas cylinderKalibriergasflasche
calibration valve controlAnsteuerung Waageventil
calibration measuring chainKalibriermesskette
part for calibrationEichteil
parts for calibrationKalibrierteile
null point calibrationNullpunktkalibrierung
commissioning / calibrationInbetriebnahme / Kalibrierung
testing equipment calibrationPrüfmittel-Kalibrierung
several calibration optionsmehrere Kalibrieroptionen
regular calibration requiredregelmäßige Kalibrierung erforderlich
with calibration certificatemit Kalbrierschein
with calibration certificatemit Kalibrierschein
automatic calibration functionautomatische Kalibrierfunktion
calibration of rotary tablesKalibrierung von Rundtischen
Calibration of the striplineKalibrierung der Streifenleitung
calibration of testing equipmentKalibrierung von Prüfmitteln
calibration and service contractWartungs- und Servicevertrag
calibration substances or devicesKalibriersubstanzen oder -vorrichtungen
calibration protocol mass flow switchKalibrierprotokoll Massedurchfl.schalter
Calibration of the frequency responseKalibrierung des Frequenzgangs
it requires no calibrationes erfordert keine Kalibrierung
scheduled date for calibrationKalibriertermin
tolerance in sensor calibrationToleranz Sensorkalibrierung
device specific data calibrationVorrichtungsspezifische Daten-Kalibrierung
perform functional control and calibrationFunktionskontrolle und Kalibrierung
setting the scheduled date for calibrationKalibriertermin einstellen
robot Maintenance, software care, sensor calibrationRoboter-Wartung, Softwarepflege, Sensorkalibrierung
blocking / calibration deviceBlockier- / Kalibriervorrichtung
individual calibration per losIndividuelle Kalibrierung pro Los
currently used calibration unitaktuell verwendetes Kalibrierteil
production of calibration partsHerstellung der Kalibrierteile
previously used calibration unitFrüher verwendetes Kalibrierteil
parameters are calibration valuesParameter sind Kalibrierwerte
incl. factory calibration certificateinkl. Werkskalibrierschein

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

recalibrationRekalibrierung
recalibrationNachkalibrierung
re-calibrationNeukalibrierung
calibration partKalibrierstück
calibration valueKalibrierwert
calibration signalKalibriersignal
calibration standardsKalibriernormal
calibration laboratoryKalibrierlabor
axis calibrationAchsenkalibrierung
speed calibrationDrehzahlkalibrierung
factory calibrationWerkskalibrierung
external calibrationAußenkalibrierung
internal calibrationInnenkalibrierung
camera calibrationsKamerakalibrierungen
calibration when installedKalibrierung in eingebautem Zustand
calibration when disassembledKalibrierung in ausgebautem Zustand
calibration, maintenance, repairWartung, Instandhaltung, Reparatur
reference value calibrationKennwertkalibrierung
enables calibration valveFreigabe Waageventil
DKD calibration laboratoryDKD-Kalibrierlabor
DKD calibration certificateDKD-Kalibrierschein
factory calibration serviceWerkskalibrierdienst
factory calibration certificateWerkskalibrierschein
calibration value for speed of soundKalibrierwert von Schallgeschwindigkeit
Calibration function of PDP volume flow rateKalibrierungsfunktion des PDP-Volumendurchsatzes
calibration of measuring probe for dimension xyKalibrierung des Messtasters für Maß xy
calibration of tools, jigs, and test equipment;die Kalibrierung von Werkzeugen, Vorrichtungen und Prüfeinrichtungen,
calibration protocols of the measuring instruments usedKalibrierprotokolle der verwendeten Messgeräte
calibration point of the appropriate calibration data setKalibrierpunkt des entsprechenden Kalibrierdatensatzes
calibration value depending on the selected measurement unitKalibrierwert in Abhängigkeit von der gewählten Masseinheit
Accuracy of reference equipment for calibrationGenauigkeit für die Kalibrierung der Referenzausrüstung
calibrationbei den Messungen zur Kalibrierung gelten die Prüfrandbedingungen aus dem Kontrollsystem
test and calibration benchPrüf- und Abgleichstand
torque sensor calibration dataDrehmomentsensor Kalibrierdaten
with dkd calibration certificatemit DKD-Kalibrierschein
German Calibration Service (DKD)Deutscher Kalibrierdienst (DKD)
measuring and calibration trolleyMess- und Kalibrierwagen
testing and calibration technologyPrüf- und Abgleichtechnik
fixed point calibration temperatureFixpunktkalibration Temperatur