"bushing" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
bushingBuchse
bushingDurchführung
bushingLagerbuchse
bushingHülse
bushingBüchse

Beispieltexte mit "bushing"

bushing blockBuchsenblock
bushing adapterFührungsbolzen
bushing cylinderBuchse-Zylinder
bronze bushingBronzegussbuchse
sliding bushingGleitbuchse
adapter bushingAdapterbuchse
centring bushingZentrierhülse
eccentric bushingExzenterbuchse
bushing conveyor chainBuchsenförderkette
bushing retaining plateBuchsenhalteblech
small end bushingPleuelbuchse
draw lead bushingDurchsteck-Durchführung
oversize sleeve bushingvergrößerte Führungsbuchse
capacitance graded bushingkapazitiv gesteuerte Durchführung
completely immersed bushingKessel-Kessel-Durchführung
ball bushing guideKugelbüchsenführung
joining bushing insertFügehülseneinsatz
bushing made of copper alloysBuchse aus Kupferlegierungen
bushing made of sintered metalBuchse aus Sintermetall
bushing type current transformerAufsteckstromwandler
cover pins with a sleeve or bushingBolzen mit einer Hülse oder Muffe abdecken
model detection of the guide bushingTyperkennung des der Führungsbuchse
model detection of thrust member or guide bushingTyperkennung des Druckstückes bzw. der Führungsbuchse
When reinserting ensure that both o-rings are placed properly on the front side of the shaft protection bushing.Beim Wiedereinbau darauf achten, dass die beiden O-Ringe in den Stirnseiten der Wellenschonbuchse richtig liegen.
isolation bushing M6 screwIsolierbuchse Schraube M 6
threaded bushing for clamping pistonGewindebuchse zu Spannkolben
linear axes (ball bushing lubrication)Linear-Achsen (Schmierung der Kugelbüchsen)
bar primary bushing type current transformerDurchführungsstromwandler
loosen the screws of the eccentric bushing using a pin wrenchSchraube der Exzenterbuchse mit Stiftschlüssel lösen
loosen the threaded bolts of the eccentric bushing using a pin wrenchGewindebolzen der Exzenterbuchse mit Stiftschlüssel lösen
when transporting ball bushing guides, the following advice should be observedfür den Transport der Kugelbüchsenführung sind die nachfolgenden Hinweise zu beachten

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

screw bushingSchneckenbuchse
spring bushingFederbuchse
grooved bushingNutbuchse
insulating bushingIsolierbuchse
flameproof bushingdruckfeste Durchführung
ball bushingsKugelbüchsen
curved bushingsKurveneinsätze
wrapped bushingsgerollte Buchsen
polished bushingsEinschliffbuchse
clamping bushingsSpannbuchsen
bushings in housingsBuchsen in Gehäusen
plug-in type bushingEinsteck-Durchführung
saline guide bushingSalineführungshülse
flanged drill bushingBundbohrbuchse
contact insert bushingKontakteinsatz Buchse
external tension bushingAufspannbuchse
feed of bushingsZuführung von Buchsen
plain bearing bushingsGleitlagerbuchsen
internal tension bushingsEinspannbuchsen
bushings for sliding bearingsGleitlagerbuchse
bushings made of copper alloysBuchsen aus Kupferlegierungen
bushings made of sintered metalBuchsen aus Sintermetall
bushings made of thermosets and thermoplasticsBuchsen aus Duroplasten und Thermoplasten
slip type jig bushingsSteckbohrbuchsen
guide bushings running dryFührungsbuchsen laufen trocken
adjusting the curved bushingsEinstellen der Kurveneinsätze
bearing using sliding bushingsLagerung über Gleitbuchsen
headed press-fit drill bushingsBundbohrbuchsen
sliding carriage with ball bushingsVerschiebeteil mit Kugelbüchsen
feed system for centring bushings and screwsZuführeinrichtung für Zentrierhülsen und Schrauben