 Englisch |
 Deutsch |
| bolt | Zuhaltung |
| bolt | Bolzen |
| bolt | Laufbolzen |
| bolt | Schraube |
Beispieltexte mit "bolt" |
|---|
| bolt on | anschrauben |
| bolt size | Bolzenstärke |
| bolt guide | Bolzenführung |
| bolt cutter | Bolzenschneider |
| bolt cutters | Bolzenabschneider |
| safety bolt | Blockierbolzen |
| release bolt | Abdrueckbolzen |
| threaded bolt | Gewindebolzen |
| clamping bolt | Klemmschraube |
| preloading bolt | Vorspannbolzen |
| bolt end cutters | Bolzenvornschneider |
| bolt for bracket | Bolzen Halteklammer |
| bolt hole diameter | Rückenlochdurchmesser |
| bolt connection set | Bolzenanschluss-Set |
| bolt for concretework | Betonschraube |
| cone with bolt | Konus mit Schraube |
| hammer head bolt | Hammerschraube |
| hollow preloading bolt | Hohldehnschraube |
| hollow preloading bolt | Vorspann-Hohlschraube |
| special extractor bolt | Sonderauszugsbolzen |
| tie bolt length | Zugbolzen-Länge |
| stud bolt wrench | Stehbolzenzieher |
| compact bolt cutter | Kompakt-Bolzenschneider |
| blocking bolt sticks | Blockierbolzen klemmt |
| countersunk bolt (BE) | Senkschraube |
| bolt the test piece | Prüfling verschrauben |
| bolt and screw industry | Bolzen- und Schraubenherstellung |
| applied force per bolt | Betriebskraft je Schraube |
| property class of bolt | Festigkeitsklasse der Schraube |
| sliding fit smooth bolt | Gleitsitz glatter Bolzen |
| heavy load anchor with bolt | Schwerlastdübel mit Schraube |
| mooring rope with locking bolt | Halteleine mit Knebel |
| mushroom head square neck bolt | Flachrundschraube mit Vierkantansatz |
| precisely guided measuring bolt | präzise geführter Messbolzen |
| anchor bolt and tray | Ankerbolzen und -einsatz |
| centre bolt for blades | Mittelbolzen für Messer |
| safety bolt is extended | Sicherungsbolzen ausgefahren |
| Indexing bolt with lock | Rastbolzen mit Arretierung |
| concrete bolt for base plate | Betonschraube für Fußplatte |
| required bolt lengths (rails) | erforderliche Schraubenlänge (Schiene) |
| hammer head bolt fastening kit | Hammerschrauben-Befestigungssatz |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| bolted | geschraubt |
| boltless | gesteckt |
| bolts | Schrauben |
| deadbolt | Vorreiber |
| U-bolt | U-Bügel |
| bolt set | Bolzensatz |
| bolt welding | Bolzenschweißen |
| bolt carrier | Bolzenträger |
| bolted connector | System Schraublasche |
| boltless, preassembled | gesteckt, vormontiert |
| thread bolt | Stützenverlängerung |
| centre bolt | Mittelbolzen |
| locking bolt | Bügel mit Klemmschraube |
| clamping bolt | Spannbolzen |
| distance bolt | Abstandsbolzen |
| index bolts | Indexbolzen |
| remove bolts | Bolzen herausziehen |
| encoder bolts | Encoderbolzen |
| locating bolts | Aufnahmebolzen |
| inclined, boltless | schräg, gesteckt |
| bolt head height | Schraubenkopfhöhe |
| bolted head plate | Schraubkopfplatte |
| bolt lightly oiled | Schraube leicht geölt |
| boltless shelving system | Steckregalanlage |
| boltless shelving upright | Steckregalstütze |
| socket head bolt | Innensechskantschraube |
| inch thread bolt | Zollschraube |
| quick acting bolt | Schnellspannschraube |
| hexagon castle bolt | Sechskantkronenschraube |
| steering roller bolt | Lenkrollenbolzen |
| cover plate bolts | Abdeckblech-Steckbolzen |
| Fischer anchor bolts | Fischer-Ankerbolzen |
| insert attachment bolts | Fixierbolzen einstecken |
| remove attachment bolts | Fixierbolzen entfernen |
| incl. bolted connection | inkl. Verschraubung |
| bolting cloth, not made up, | Müllergaze, nicht konfektioniert, |
| boltless shelving for archives | Archiv Steckregal |
| boltless shelving for small parts | Kleinteileregal |
| Bolts with specified property classes | Schrauben mit festgelegten Festigkeitsklassen |
| boltless shelving with custom foot bezel | Steckregale mit Sonderfußblende |
| Bolting cloth, whether or not made up [79] | Müllergaze, auch konfektioniert [79] |
| boltless shelving for archives single-sided use | Archiv Steckregal einseitig |
| adjust holder and weld to bolt | Halter einstellen und mit Bolzen verschweißen |
| mooring rope with strap and locking bolt | Halteleine mit Schlaufe und Knebel |
| hall sensor holder inserted into the bolt | Hallsensorhalter in Bolzen fügen |
| 360° rotary base plate with locking bolt | Drehuntersatz um 360° drehbar, Bügel mit Klemmschraube |
| inserting hall sensor holder into the bolt | Fügen von Hallsensorhalter in den Bolzen |
| hall sensor holder is inserted into the bolt | Hallsensorhalter wird in den Bolzen gefügt |
| calibrate hall sensor holder and weld to the bolt | Hallsensorhalter abgleichen und mit Bolzen verschweißen |
| adjust the anchor bolts | Ankerschrauben einstellen |
| general screws and bolts | Verschraubungen allgemein |
| shelf for bolted shelving | Fachboden für Schraubregal |
| locking pin bolting device | Steckbolzenverriegelung |
| dividing and boltless walls | Trenn- und Steckwand |
| SRN upright boltless shelving | SRN-Stütze Steckregal |
| arrangement of micrometer bolts | Anordnung der Messbolzen |
