"alter" auf Deutsch


Englisch
Deutsch
alterumbauen

Beispieltexte mit "alter"

it does not alter the subject-matter of the contract,Er ändert nicht den Vertragsgegenstand;
the modification does not alter the overall nature of the contract;der Gesamtcharakters des Auftrags verändert sich aufgrund der Änderung nicht;
the modification does not alter the overall nature of the concession;der Gesamtcharakter der Konzession verändert sich aufgrund der Änderung nicht;
However, this change does not alter the fundamental operation of the scheme.Diese Änderung hat jedoch keinen Einfluss auf die grundlegende Funktionsweise der Regelung.
However, the modification may not alter the overall nature of the concession.Der Gesamtcharakter der Konzession darf sich allerdings aufgrund der Änderung nicht verändern.
Samples must be stored at a temperature that will not alter their composition.Die Proben müssen bei einer Temperatur gelagert werden, die ihre Zusammensetzung nicht beeinflusst.
Cutting ‘Fourme d’Ambert’ is authorised if it does not completely alter its texture.Das Schneiden des „Fourme d’Ambert“ ist zulässig, wenn seine Konsistenz dabei nicht verändert wird.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

alternativealternativ
alteredgeändert
unalteredungeändert
alternateabwechselnd
alternatingalternierend
alternative itemAlternativposition
alternative namesalternative Benennung
alternative drivesalternative Antriebe
alternative circuitAlternativschaltung
alternating bendingWechselbiegung
simple alternativeeinfache Alternative
various alternativesverschiedene Alternativen
pressure alternationDruckwechsel
conditional alternativebedingte Alternative
installation alternativesEinbauvarianten
alternative to itemAlternative zu Pos.
alternating shock loadstoßartige Wechselbeanspruchung
alternating current (AC)Wechselstrom
alternating tooth systemWechselzahn-Technik
alternating current sourceWechselspannungsquelle
complex alternating powerkomplexe Wechselleistung
tooth thickness alterationZahndickenänderung
electrically alterable storeelektrisch veränderbarer Speicher
symmetrical alternating quantitysymmetrische Wechselgröße
frequency alternatively selectableFrequenz wählbar alternativ
alternate mark inversion codealternierender Code
alternate mark inversion signalalternierendes Signal
alternating current arc furnaceWechselstrom-Lichtbogenofen
alternating current track circuitWechselstrom-Gleisstromkreis
alternate mark inversion violationAMI-Verletzung
alternatively with existing telephonesalternativ über vorhandene Telefone
alternating torsional fatigue strengthTorsions-Wechselfestigkeit
effects of alternating currentWirkung von Wechselstrom
internal angle of an alternatorinnerer Polradwinkel eines Generators
resistance to alternating loadsLastwechselbeständigkeit
indexable inserts for walter toolsWendeschneidplatten für Walter-Werkzeuge
holder with 2 clamping alternativesHalter mit 2 Spannmöglichkeiten
diode for alternating current (DIAC)Diode für Wechselstrom (DIAC)
practitioner of alternative medicinenicht anerkannter Heilberuf