"already" auf Deutsch


Englisch

Deutsch Übersetzung

alreadybereits

Beispieltexte mit "already"

already paidbereits getilgt
already plannedschon eingeplant
file already existsDatei existiert bereits
already made rental payments will be offset against the purchase price to be paidbereits geleistete Mietzahlungen werden auf den zu zahlenden Kaufpreis angerechnet
Already for that reason the presence of State aid can therefore not be excluded on the basis of a reference to the Altmark judgment.Allein aus diesem Grund kann das Vorliegen staatlicher Beihilfe nicht unter Berufung auf das Altmark-Urteil ausgeschlossen werden.
You know it alreadySie wissen es selbst am besten
the owners of both companies have worked together for years alreadydie Inhaber der beiden Firmen arbeiten bereits seit Jahren zusammen
the family company has been working with a few large customers in the US market for some time alreadyschon seit längerem arbeitet das Familienunternehmen mit einigen großen Kunden auf dem US-Markt zusammen
As far as already known:Soweit bereits bekannt:
customer has already leftKunde ist bereits abgewandert
User with email (XX) already existsNutzer mit der E-Mail (XX) exisitiert bereits
User with login (XX) already existsNutzer mit dem Benutzernamen (XX) existiert bereits
Total amount already reimbursed [1]Gesamtbetrag der Rückzahlungen [1]
The account has already been created.Das Konto wurde bereits eingerichtet.
unique material identifier, already transmitted during setupeindeutiger Name des Materials wie bereits beim Rüsten übermittelt

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

used in a subsystem already approved, andbereits in einem zugelassenen Teilsystem verwendet wird und
an already existing file is overwritten entirelyeine bereits existierende Datei wird komplett überschrieben
granulators may never be started when already filledSchneidmühlen dürfen nie im gefüllten Zustand gestartet werden
Dexia has already undertaken the following disposals:Dexia hat bereits folgende Konzernteile veräußert:
a future shelving expansion has already been announcedeine zukünftige Erweiterung der Regale ist bereits angesagt worden
unique tool identifier, already transmitted during setupeindeutiger Name des Werkzeugs wie bereits beim Rüsten übermittelt
where applicable, names of participants already selected;gegebenenfalls Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer