 Englisch |
 Deutsch Übersetzung |
| absorber | Dämpfer |
| absorber | Absorber |
Beispieltexte mit "absorber" |
|---|
| absorber plate | Absorberplatine |
| absorber plate | Absorberblech |
| absorber design | Absorberausführung |
| absorber cabinets | Absorberschränke |
| absorber materials | Absorbermaterialien |
| harp absorber | Harfenabsorber |
| spray absorber | Sprühabsorber |
| shock absorber | Bandfalldämpfer |
| shock absorber | Stoßdämpfer |
| acoustic absorber | akustischer Absorber |
| Absorber chamber test | Prüfung im mit Absorbermaterial ausgestatteten Raum |
| absorber wall (wedges) | Absorberwand (Keile) |
| with sound absorber | mit Schalldämpfer |
| small shock absorber | Kleinstossdämpfer |
| sensor shock absorber | Sensorstossdämpfer |
| pressure damping absorber | Druckdämpfungsabsorber |
| industrial shock absorber | Industriestoßdämpfer |
| shock absorber stop | Stossdämpferanschlag |
|
| shock absorber plate | Stossdämpferplatte |
| shock absorber clamp | Stoßdämpferklemmung |
| sound absorber filter | Filter Schalldämpfer |
| shock absorber bracket | Stossdämpferhalter |
| layer of the absorber | Schicht des Absorbers |
| stop top shock absorber | Anschlag Stoßdämpfer oben |
| holder for shock absorber | Halter für Stossdämpfer |
| stop bottom shock absorber | Anschlag Stoßdämpfer unten |
| with activated carbon absorber | mit Aktivkohleadsorber |
| cycle time of 60s to 120s for 2qm absorber | Taktzeit von 60s bis 120s für 2qm Absorber |
| no damage to the selective layer of the absorber | keine Beschädigung der selektiven Schicht des Absorbers |
| welding of absorber plates | Verschweißen von Absorberplatinen |
| shock absorber at stroke end | Endlagendämpfung |
| shock absorber correctly set | Stoßdämpfer richtig eingestellt |
| harp absorber - thermal solar collector | Harfenabsorber - Thermischer Solarkollektor |
| spare activated carbon absorber with belt | Aktivkohleadsorber mit Gurt als Ersatz |
| adjust the shock absorber by turning it accordingly | Stoßdämpfer entsprechend verdrehen |
| readjust the height of the shock absorber if necessary | Höhe von Stoßdämpfer neu einstellen, falls erforderlich |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| UV-absorber | UV-Absorber |
| absorber size | Absorbergröße |
| absorber type | Absorbertyp |
| shock absorber | Stossdämpfer |
| shock absorber | Öldruckdämpfer |
| porous absorber | poröser Absorber |
| neutron absorber | Neutronenabsorber |
| sensor shock absorber | Sensorstoßdämpfer |
| hydraulic shock absorber | hydraulischer Stoßdämpfer |
| horizontal shock absorber | horizontal Dämpfer |
| single-tube shock absorber | Einrohrdämpfer |
| full area absorbers | Vollflächenabsorber |
|
| maximum absorber size | maximale Absorbergröße |
| aluminium absorber area | Absorberblech aus Aluminium |
| solar thermal absorbers | solarthermische Absorber |
| shock absorber manufacturers | Stoßdämpferhersteller |
| connecting material for fixing to the air evacuation duct ID 160 mm or a sound absorber | Anschlussmaterial zum Anbringen einer Abluftleitung NW 160 mm oder eines Schalldämpfers |
| Small shock absorber, self-adjusting | Klein-Stoßdämpfer selbsteinstellend |
| shock absorbers on the operational side | Stoßdämpfer auf der Bedienseite |
| either an o-hydroxyphenyl triazine UV light absorber or | entweder einem o-Hydroxyphenyl-Triazin-UV-Lichtabsorbierer oder |
| RF absorber material may be used to damp these reflections. | Funkwellenabsorbierendes Material kann zur Abschwächung dieser Reflexionen verwendet werden. |
| Planar absorbers, having all of the following characteristics: | ebene Absorptionsmittel (absorber) mit allen folgenden Eigenschaften: |
| Piston rod for shock-absorbers used in vehicle suspension systems with: | Kolbenstange für in Fahrzeug-Federungssystemen verwendete Stoßdämpfer mit: |
| Parts for air conditioning machines (including condensers, absorbers, evaporators and generators) | Teile von Klimageräten (einschließlich Kondensatoren, Absorbern, Verdampfern, Generatoren) |
