"walten" auf Ungarisch


Deutsch

Ungarisch Übersetzung

waltenuralkodik

Beispieltexte mit "walten"

Die Mitgliedstaaten ergreifen Maßnahmen, um Kreditgeber darin zu bestärken, angemessene Nachsicht walten zu lassen, bevor Zwangsvollstreckungsverfahren eingeleitet werden.A tagállamok intézkedéseket hoznak annak érdekében, hogy a hitelezőket a helyzet ésszerű átgondolására ösztönözzék, mielőtt sor kerülne a kényszerértékesítési eljárás megindítására.

Weitere Deutsch-Ungarisch Übersetzungen

Gewaltentrennunghatalommegosztás
verwaltenigazgat
die ermittelten bedeutenden Umweltaspekte verwalten;az azonosított jelentős környezeti tényezők kezelése,
Nichtkonformität, Vorbeugungs- und Korrekturmaßnahmen verwalten;az eltérések, megelőző intézkedések és korrekciós intézkedések kezelése,
sie errichten und verwalten das nationale Informationssystem gemäß Artikel 10;a 10. cikkel összhangban létrehozza és működteti a nemzeti információs rendszert;
den Bedarf im Bereich Fähigkeit, Schulung und Bewusstsein ermitteln und verwalten;a szakértelem, képzés és tudatosság azonosítása és irányítása,
Für die Einheiten, die diese Einheit mitverwalten, gilt die Assoziationsrolle coAdminister.Azok az egységek, amelyek ezt az egységet társigazgatják, a coAdminister inverz szerepet alkalmazzák.
Durch die genannten Anlagen dürfen die sie verwaltenden Unternehmen keine Vorteile erhalten.Az ilyen beruházások nem termelhetnek hasznot az azokat irányító vállalkozásnak.
Die Mitgliedstaaten können ihre Aufwandszuteilungen über eine Kilowatt-Tage-Regelung verwalten.A halászati erőkifejtés mennyiségeit a tagállamok kilowattnapok szerinti rendszer alapján is szabályozhatják.