 Deutsch |
 Ungarisch Übersetzung |
| Zinn | ón |
| Zinn | ón |
Beispieltexte mit "Zinn" |
|---|
| Zinn von 70 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 90 GHT | legalább 70 tömegszázalék, de legfeljebb 90 tömegszázalék ónt, |
| Zinn in Rohform, nicht legiert (ohne Zinnpulver und -flitter) | Megmunkálatlan, ötvözetlen ón (az ónpor és -pehely kivételével |
| Erzeugung und erste Bearbeitung von Blei, Zink und Zinn | Ólom, cink, ón gyártása |
| Mineralvorkommen, die Aluminium, Kupfer, Blei, Blei + Zink, Zinn oder Zink enthalten. | Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben alumínium, réz, ólom, ólom + cink, ón, cink van jelen. |
| Sind andere Elemente vorhanden, muss Zinn gegenüber jedem dieser anderen Elemente gewichtsmäßig vorherrschen. | Réz és ón ötvözete, amelyben más elemek is lehetnek. |
Weitere Deutsch-Ungarisch Übersetzungen |
|---|
| Zinnsoldat | ólomkatona |
| Zinn-, Blei- und Zinkerze und ihre Konzentrate | Ólom-, cink- és ónérc, dúsított is |
| Zinnlegierungen in Rohform (ohne Zinnpulver und -flitter) | Megmunkálatlan, ötvözött ón (az ónpor és -pehely kivételével |
| Andere Waren aus Zinn, a.n.g. | Egyéb, m.n.s. termék ónból |
| Weißblech und anderes verzinntes Blech sowie ECCS | Ónozott lemez, más ónozott lap és elektrolitikus úton króm-oxiddal bevont acél |
| Weißblech, verzinntes Blech und Band einschließlich ECCS | Ónozott lemez, más ónozott lap és csík, beleértve az elektrolitikus úton króm-oxiddal bevont acélt is |
| tantalhaltige Zinnschlacken mit einem Zinngehalt von weniger als 0,5 % | Tantált tartalmazó ónsalak, 0,5 %–nál alacsonyabb óntartalommal |
| auf einer Seite beschichtet mit Fluor dotiertem Zinndioxid als reflektierende Schicht, | egyik oldalán fluorozott ón-dioxid fényvisszaverő réteggel bevont, |
| Finanzinnovationen, insbesondere die Entwicklung von Instrumenten mit verdeckter Verschuldung ("Embedded Leverage"), | v. pénzügyi innováció, különösen az implicit tőkeáttételes instrumentumok fejlődése; |
