"Protein" auf Ungarisch


Deutsch

Ungarisch Übersetzung

Proteinfehérje

Beispieltexte mit "Protein"

Anzahl der Kontrollen, einschließlich Untersuchungen zum Nachweis von verarbeitetem tierischen ProteinA feldolgozott állati fehérjék előfordulására vonatkozó vizsgálatokat tartalmazó ellenőrzések száma
Beprobung und Untersuchung von Futtermittel-Ausgangsstoffen und Mischfuttermitteln zum Nachweis von verarbeitetem tierischen ProteinTakarmány-alapanyagokban és összetett takarmányokban előforduló feldolgozott állati eredetű fehérjék kimutatására irányuló mintavétel és vizsgálat
Selbstmischer, die im Rahmen einer Ausnahmeregelung verarbeitetes tierisches Protein verwendenSzabályozás révén engedélyezett állati eredetű feldolgozott fehérjét tartalmazó saját keveréket előállító mezőgazdasági üzemek
Lactoferrin ist ein eisenbindendes Protein aus Milch, das Lebensmitteln zugesetzt werden soll.A laktoferrin élelmiszerekhez adható vasmegkötő tejfehérje.
Proteinisolate aus Molke, in Pulverform, mit über 90 GHT Protein bezogen auf die Trockenmasse.Szárazanyagra számítva több mint 90 tömegszázalék fehérjét tartalmazó, por formájú savófehérje-izolátum.
Rinder-Lactoferrin ist ein eisenbindendes Protein aus Milch, das Lebensmitteln zugesetzt werden soll.A szarvasmarhából származó laktoferrin élelmiszerekhez adható vasmegkötő tejfehérje.
Fahrzeuge, die für den Transport von verarbeitetem tierischen Protein und Futtermitteln eingesetzt werdenFeldolgozott állati fehérjék és takarmányok szállítására használt járművek
Trägt durch den Erhalt einer niedrigen Plasmakonzentration an C-reaktivem Protein zur Unterstützung der Gelenkfunktion beiA C-reaktív protein alacsony koncentrációjának biztosítása révén hozzájárul az ízületek funkciójának megőrzéséhez
Futtermühlen, die Mischfuttermittel für Wiederkäuer und Nichtwiederkäuer herstellen, welche im Rahmen einer Ausnahmereglung verarbeitetes tierisches Protein enthaltenKérődző és nem kérődző állatok takarmányozására szánt, szabályozás révén engedélyezett, feldolgozott állati eredetű fehérjét tartalmazó összetett takarmányokat előállító kettős áramú takarmányüzemek

Weitere Deutsch-Ungarisch Übersetzungen

Nur tierische ProteineKizárólag állati fehérjék
Milchprotein (GHT) [99]Tejfehérje (tömeg%) [99]
Proteine aus der Gelatinegewinnung [28]Zselatin-előállításból származó fehérje [28]
Proteingehalt (Stickstoffgehalt × 6,25): 11,5 GHT oder mehr;a fehérjetartalom (nitrogéntartalom × 6,25): legalább 11,5 %;
Proteine pflanzlichen Ursprungs aus Weizen, Erbsen und Kartoffeln.“búzából, borsóból és burgonyából származó növényi fehérje.”
Protein, durch Carboxylierung und/oder Addition von Phthalsäure chemisch modifiziert, mit einer gewichtsmittleren Molmasse (Mw) zwischen 100000 und 300000Karboxilezéssel és/vagy ftálsavas addícióval kémiailag módosított fehérje, amelynek tömegátlag molekulatömege (Mw) 100000 és 300000 közötti
Das Proteinprofil ist Folgendes:A fehérje összetétele a következő:
Futtermittel mit hohem ProteingehaltMagas fehérjetartalmú takarmányok
andere Molkenproteine (Lactalbumin), genießbarEmberi fogyasztásra alkalmas egyéb tejalbumin
Molkenproteine (Lactalbumin), getrocknet, genießbarEmberi fogyasztásra alkalmas, szárított tejalbumin
Nachweis verarbeiteter tierischer Proteine von FischHalakból származó feldolgozott állati fehérje előfordulása
Albumine, ausgenommen Eieralbumin und Molkenproteine (Lactalbumin)Albuminok, a tojásfehérje és a tejalbumin (laktalbumin) kivételével
Albumine, ausgenommen Eieralbumin und Molkenproteine (Lactalbumin):Albuminok, a tojás- és tejalbuminon kívül: