"Pendel" auf Ungarisch


Deutsch

Ungarisch Übersetzung

Pendelinga

Weitere Deutsch-Ungarisch Übersetzungen

Pendelwanderungingázás
Pendelparteia mérleg nyelvét jelentő párt
Pendelbewegunglengő mozgás
Pendeln des Bauteilsaz alkatrész lengése
Pendeln des Mittellagersa központi csapágy kilengése
Hemmung der Pendelbewegunga lengési mozgás megakadályozása
Das Schlagzentrum des Pendels liegt in der Mitte der Kugel, die den Hammer bildet.Az inga ütközési középpontja egybeesik az ütközőfejet alkotó gömb középpontjával.
Die risikogewichteten Aktiva (RWAs) dürften sich Ende 2012 bei 59,6 Mrd. EUR einpendeln.A kockázattal súlyozott eszközállománynak 2012 végére el kell érnie az 59,6 milliárd EUR-t.
Beim Transport der Last ist eine Pendelbewegung und das Anstoßen an Hindernisse zu vermeiden.A teher szállításakor ügyelni kell arra, nehogy az kilengjen és akadályokba ütközzön.
Die Längsrichtung der Pendelschwingung muss parallel zur Längsmittelebene des Fahrzeugs verlaufen.Az inga hosszirányú lengési irányának párhuzamosnak kell lennie a jármű hosszirányú középsíkjával.
Die Beziehung zwischen dem Schwerpunkt des Pendels und seiner Drehachse wird durch die Gleichung ausgedrückt:Az inga súlypontja és forgástengelye közötti összefüggést az alábbi egyenlet fejezi ki:
Die Masse des Zylinders muss einschließlich Messausrüstung und des Teils des Pendelarms im Zylinder 1,25 kg ± 0,02 kg betragen.A henger tömege 1,25 ± 0,02 kg a műszerekkel és a tartókarnak a henger belsejében található részeivel együtt.