"Geschwisterteil" auf Ungarisch


Deutsch
Ungarisch
Geschwisterteiltestvér

Beispieltexte mit "Geschwisterteil"

das Abhängigkeitsverhältnis zwischen dem Antragsteller und dem Kind, Geschwisterteil oder Elternteil;a kérelmező, valamint a gyermek, testvér vagy szülő közötti eltartotti viszony;
die nachgewiesene familiäre Bindung zwischen dem Antragsteller und dem Kind, Geschwisterteil oder Elternteil;a kérelmező, valamint a gyermek, testvér vagy szülő közötti bizonyított családi kapcsolat;
Wenn festgestellt wird, dass sich ein Kind, Geschwisterteil oder Elternteil rechtmäßig im ersuchten Mitgliedstaat aufhält:Olyan helyzetekben, amikor a gyermeket, testvért vagy szülőt jogszerűen tartózkodó személy(ek)ként azonosították a megkeresett tagállamban:

Weitere Deutsch-Ungarisch Übersetzungen

Angaben zur Person (Kind/Geschwisterteil/Elternteil):a gyermek, testvér vagy szülő személyes adatai:
Bitte fügen Sie sämtliche fotografischen Nachweise bei, die der Identifizierung des Kindes, Geschwisterteils oder Elternteils dienen können.Kérjük, csatoljanak fényképet, ami elősegítheti a gyermek, testvér vagy szülő személyazonosságnak megállapítását.