"Belarus" auf Ungarisch


Deutsch
Ungarisch
BelarusBelarusz
BelarusBelorusz

Beispieltexte mit "Belarus"

Präsident der Republik Belarus.A Fehérorosz Köztársaság elnöke.
Vorsitzende der Zentralen Wahlkommission von Belarus.Fehéroroszország központi választási bizottságának elnöke.
Sekretär des Zentralen Wahlausschusses der Republik Belarus.Fehéroroszország központi választási bizottságának titkára.
Vorsitzender des regimefreundlichen Slawischen Komitees von Belarus.A rezsimpárti Fehérorosz Szláv Bizottság elnöke.
Univest-M zählt zudem zu den größten Entwicklungs- und Immobiliengesellschaften in Belarus.Az Univest-M ezenkívül Fehéroroszország egyik legnagyobb fejlesztési és ingatlanvállalkozása.
Seine Gesellschaft Univest-M ist einer der beiden größten privaten Ölexporteure in Belarus.Fehéroroszországban két fő privát kőolajexportőr cég van, ezek egyike Ternavszkij Univest-M nevű cége.
Stellvertretender Vorsitzender des regimefreundlichen Wissenschafts- und Wirtschaftsverbands von Belarus.A rezsimpárti fehérorosz tudományos-ipari szövetség elnökhelyettese.
Hat die Demokratie in Belarus aktiv untergraben.Tevékenyen részt vett a fehérorosz demokrácia aláásásában.
Anschrift: Botschaft der Republik Belarus in der Republik ArmenienCím: A Fehérorosz Köztársaságnak az Örmény Köztársaságban működő nagykövetsége
Geschäftstätigkeiten in diesem Umfang sind in Belarus ohne Zustimmung des Lukaschenko-Regimes undenkbar.A Lukasenko-rezsim jóváhagyása nélkül Fehéroroszországban lehetetlen lenne ilyen volumenű üzleti tevékenységek folytatása.
Am 15. Oktober 2012 hat der Rat den Beschluss 2012/642/GASP über restriktive Maßnahmen gegen Belarus erlassen.A Tanács 2012. október 15-én elfogadta a Fehéroroszországgal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2012/642/KKBP határozatot.
Sein Vorgehen stellte eine unmittelbare Verletzung der internationalen Verpflichtungen von Belarus im Bereich der Menschenrechte dar.Tetteivel közvetlenül megsértette Fehéroroszországnak az emberi jogokkal kapcsolatos nemzetközi kötelezettségeit.
Das Vorgehen Lutows stellte eine unmittelbare Verletzung der internationalen Verpflichtungen von Belarus im Bereich der Menschenrechte dar.Az ügyész tetteivel közvetlenül megsértette Fehéroroszországnak az emberi jogokkal kapcsolatos nemzetközi kötelezettségeit.

Weitere Deutsch-Ungarisch Übersetzungen

Belarus, Kirgisistan, Mongolei, Tadschikistan, TürkeiFehéroroszország, Kirgizisztán, Mondgólia, Tádzsikisztán, Törökország
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarusa Fehéroroszországra vonatkozó korlátozó intézkedésekről szóló 765/2006/EK rendelet módosításáról
zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarusa Fehéroroszországra vonatkozó korlátozó intézkedésekről szóló 765/2006/EK rendelet végrehajtásáról
zur Durchführung von Artikel 8a Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarusa Fehéroroszországgal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 765/2006/EK rendelet 8a. cikke (1) bekezdésének végrehajtásáról
Transkription der belarussischen SchreibweiseA fehérorosz változat angol átírása
Dozent an der belarussischen Staatsuniversität.A fehérorosz állami egyetem oktatója.
Rektor des privaten "Juristischen Instituts von Belarus".A Belorusz Jogi Intézet nevű magán felsőoktatási intézmény rektora.
Präsident des regimefreundlichen belarussischen Journalistenverbands.A rezsimpárti Fehérorosz Újságíró Szövetség elnöke.
Namen Transkription der belarussischen Schreibweise Transkription der russischen SchreibweiseNév A fehérorosz változat angol és magyar átírása Az orosz változat angol és magyar átírása
Ehemaliges Mitglied des Oberhauses und ehemaliger Leiter der BRSM (Belarussische Jugendunion).Korábban a felsőház tagja és a fehérorosz ifjúsági unió (BRSM) vezetője volt.
Botschafter des belarussischen Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten, ehemaliger Vorsitzender des KGB.A fehérorosz külügyminisztérium nagykövete, a KGB korábbi elnöke.