| Absturz | bukás |
|
Beispieltexte mit "Absturz"
|
|---|
| Absturz Fahrwerk | a futómű leesése |
| Absturz Kardanwelle | a kardántengely leesése |
| Absturz Auspuffanlage | a kipufogórendszer leesése |
| Absturz durch Bruch | leesés törés miatt |
| Absturz durch Bruch der Seile | Tárgyak lezuhanása a kötelek szakadása miatt |
| Um einen Absturz des Gerät zu verhindern, ist in der Z Achse ein elektromechanischer Antrieb mit Bremse verbaut. | A készülék leesésének megakadályozása érdekében a Z-tengelyen fékkel felszerelt elektromechanikus hajtás van beépítve. |
| Um einen Absturz des Gerät zu verhindern ist ein Sicherheitsventil installiert, das bei einer Reduzierung der Luftversorgung unter 5,3 bar das Hubsystem abschaltet. | A készülék leesésének megakadályozása érdekében abba beépítettek egy biztonsági szelepet, amely kikapcsolja az emelőrendszert, amint a sűrített levegő nyomása 5,3 bar érték alá csökken. |
Weitere Deutsch-Ungarisch Übersetzungen |
|---|
| Absturzsicherung | leesésvédelem |
| Vorraussetzung ist, dass die Wippe „Freigabe“ gleichzeitig betätigt wird und dass die Absturzsicherung freigegeben ist. | Ennek előfeltétele, hogy egyidejűleg lenyomják az „Engedély” fogót és engedélyezzék a leesésvédelem működését. |
