"rational" auf Tschechisch


Deutsch

Tschechisch Übersetzung

rationalracionální

Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen

Rationalisierung der Wanderimkerei;racionalizace sezónního přesunu včelstev;
Förderung der Rationalisierung und Verbesserung der Erzeugung und Verarbeitung.podpora racionalizace a zlepšení produkce a zpracování.
Diese Senkung soll insbesondere durch Rationalisierung der EDV-Abläufe erreicht werden.Tohoto snížení bude dosaženo zejména racionalizací informačních procesů.
integrierte Maßnahmen für die Vereinfachung und Rationalisierung von Verwaltungsverfahren;integrovaná opatření pro zjednodušení a racionalizaci správních postupů,
Eine interessierte Partei brachte vor, dass die Überkapazität zur Rationalisierung der Preise führe.Jedna zúčastněná strana tvrdila, že nadbytečná kapacita vedla k racionalizaci cen.
mit vorgeschriebener Navigationsmindestausrüstung (minimum operational performance specifications, MNPS);specifikace minimální provozní výkonnosti (MNPS);
Eine andere interessierte Partei brachte vor, dass die Überkapazität zur Rationalisierung der Preise führe.Jiná zúčastněná strana uvedla, že nadbytečná kapacita vedla k racionalizaci cen.
Optimierung und Rationalisierung der Nutzung der bestehenden Strukturen, um fachliche Doppelarbeit zu vermeiden;optimalizace a racionalizace využití stávající struktur, aby se zabránilo jakémukoli zdvojování technického odborného poradenství;