"Kapitalverkehr" auf Tschechisch


Deutsch

Tschechisch Übersetzung

Kapitalverkehrpohyb kapitálu

Beispieltexte mit "Kapitalverkehr"

freier Kapitalverkehrvolný pohyb kapitálu
Laufende Zahlungen und KapitalverkehrBěžné platby a pohyb kapitálu
EFTA-Ausschuss für Freien KapitalverkehrVýbor ESVO pro volný pohyb kapitálu

Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen

Einschlägige Rechtsakte gemäß Anhang XII (Freier Kapitalverkehr) des EWR-Abkommens.Příslušné akty uvedené v příloze XII (Volný pohyb kapitálu) Dohody o EHP
Die befristeten Beschränkungen des freien Kapitalverkehrs (u. a. Begrenzung von Barabhebungen, Zahlungen und Überweisungen) werden sorgfältig überwacht.Pečlivě se budou sledovat dočasná omezení volného toku kapitálu (jako např. omezení výběrů hotovosti, plateb a převodů).
Ebenso enthalten sind die Gegenbuchungen für periodengerecht abgegrenzte Erträge aus Instrumenten, die unter „Übriger Kapitalverkehr“ eingestuft werden.Ostatní investice rovněž zahrnují souvztažné položky pro časově rozlišený výnos z nástrojů klasifikovaných v položce „ostatní investice“.