"Druckaufnehmer" auf Tschechisch


Deutsch

Tschechisch Übersetzung

Druckaufnehmertlakový snímač

Beispieltexte mit "Druckaufnehmer"

Zur Überprüfung der Druckaufnehmer ist die Druckwaage zu benutzen.Ke kontrole tlakového čidla používejte tlakovou váhu.

Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen

Absolutdruckaufnehmer mit Kalibrierprotokollčidlo absolutního tlaku s kalibračním protokolem,
Offset des Differenzdruckaufnehmers [mbar]Offset snímače diferenčního tlaku [mbar]
Der Absolutdruckaufnehmer ist auf den Stecker PabsI bzw. PabsII auf die Rückwand der Versorgungseinheit geführt.Snímač absolutního tlaku je veden na konektor PabsI resp. PabsII na zadní stěně napájecí jednotky.
Auf der Rückwand der Meßstreckeneinheit kann danach von außen der externe Absolutdruckaufnehmer angeschlossen werden.Poté lze k zadní stěně jednotky s měřicím úsekem zvnějšku připojit potřebný externí snímač absolutního tlaku.
Für Spezialanwendungen wie der Spielprüfung mit 20 bar Überdruck, oder bei Einsatz eines externen Druckaufnehmers können die Bereichswerte verändert werden.Pro účely speciálních aplikací jako je Kontrola vůle za přetlaku 20 bar nebo při použití externího tlakového snímače je tyto rozsahy možno změnit.
Innerhalb der Meßstrecke muß der Stecker vom dort vorhandenen Absolutdruckaufnehmer abgezogen und auf den internen (Rückwand) Stecker Pabs aufgesteckt werden.Tento konektor je pak uvnitř měřicího úseku nutno odpojit od tamějšího snímače absolutního tlaku a připojit k internímu konektoru Pabs (na zadní stěně).
Dazu muß der Stecker vom internen Absolutdruckaufnehmer abgezogen werden und innen auf der Rückwand der Meßstreckeneinheit auf den Stecker für den externen Absolutdruckaufnehmer aufgesteckt werden.Nejprve je nutno odpojit tento konektor od interního snímače absolutního tlaku a připojit jej ke konektoru pro externí snímač absolutního tlaku na vnitřní straně zadní stěny jednotky s měřicím úsekem.
Pro Volumenstrommessung werden zwei Messungen durchgeführt, die Offsetmessung zur Bestimmung des elektrischen Nullpunktes des Differenzdruckaufnehmers sowie die Differenzdruck- und Temperaturmessung zur Ermittlung des Volumenstromes.V rámci jednoho měření objemového průtoku se provádění dvě různá měření, měření offsetu za účelem stanovení elektrického nulového bodu snímače diferenčního tlaku a měření diferenčního tlaku a teploty za účelem zjištění velikosti objemového průtoku.