Deutsch |
Tschechisch Übersetzung |
Artikel 29: Verhandlungsverfahren | Článek 29: Jednací řízení s uveřejněním |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
---|
Artikel 29: Vorschriften über die Kommunikation | Článek 29: Pravidla pro komunikaci |
Artikel 29: Auftragsvergabe an ein verbundenes Unternehmen | Článek 29: Zakázky zadávané přidruženému podniku |
Artikel 32: Anwendung des Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Veröffentlichung | Článek 32: Použití jednacího řízení bez předchozího zveřejnění |
Artikel 47: Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb | Článek 47: Jednací řízení s předchozí výzvou k účasti v soutěži |
Artikel 50: Anwendung des Verhandlungsverfahrens ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb | Článek 50: Použití jednacího řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži |
Aufträge für Immobilientransaktionen im Sinne von Artikel 260 können nach Erkundung des lokalen Marktes im Verhandlungsverfahren vergeben werden. | Veřejné zakázky na nemovitosti podle článku 260 lze zadat v rámci jednacího řízení poté, co je proveden průzkum místního trhu. |