 Deutsch |
 Tschechisch Übersetzung |
| Argentinien | Argentina |
Beispieltexte mit "Argentinien" |
|---|
| Einfuhren aus Argentinien | Dovoz z Argentiny |
| Argentinien hat erstmals zwei zuständige Stellen mitgeteilt, die zur Ausstellung von Äquivalenzbescheinigungen befugt sind. | Argentina poprvé oznámila dva orgány, které jsou oprávněny k vydávání rovnocenných ověřovacích listin. |
| Andere Drittländer als China und Argentinien | Třetí země kromě Číny a Argentiny |
| oder Büffelfleisch mit Ursprung in Argentinien | nebo buvolí maso pocházející z Argentiny |
| Die Inlandsverkäufe des kooperierenden Herstellers in Argentinien waren im UZÜ hinreichend repräsentativ. | Prodej jediného spolupracujícího výrobce z Argentiny na domácím trhu byl v období přezkumného šetření dostatečně reprezentativní. |
| Ein Hersteller von Furfuraldehyd in Argentinien arbeitete an der Untersuchung mit und beantwortete einen Fragebogen. | Jeden výrobce furfurylaldehydu v Argentině spolupracoval při šetření a odpověděl na dotazník. |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| für Fleisch mit Ursprung in Argentinien, | pro maso pocházející z Argentiny: |
| Nur ein Hersteller im Vergleichsland (Argentinien) beantwortete den Fragebogen. | Na otázky uvedené v dotazníku odpověděl jeden výrobce ve srovnatelné zemi – Argentině. |
| Darüber hinaus unterrichtete sie Hersteller in Argentinien, da das Land als mögliches Vergleichsland in Erwägung gezogen wurde. | Komise rovněž vyrozuměla výrobce v Argentině, neboť byla navržena coby možná srovnatelná země. |
