 Deutsch |
 Tschechisch Übersetzung |
| Apfel | jablko |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Apfelwein | jablečné víno |
| Apfelbaum | jabloň |
| Apfelbranntwein | jabkovice |
| Apfelsine | pomeranč |
| Apfelsinen-/Orangenbäume, Bäume mit kleinen Zitrusfrüchten und Zitronenbäume | Pomerančovníky, maloplodé citrusové stromy a citroníky |
| Brand aus Apfel- oder Birnenwein | Destiláty z jablečného vína (cider) a hruškového vína (poiré) |
|
| Herstellung von Apfelwein und anderen Fruchtweinen | Výroba jablečného vína a jiných ovocných vín |
| Säuregehalt: mittel bis mäßig hoch > 18 g/l Apfelsäure; | obsah kyselin: střední až mírně vyšší > 18 g/l kyseliny jablečné, |
| Appl’In®, polyphenolhaltiges Pulver aus Apfelextrakt (Malus domestica) | Appl’In® polyfenolický prášek z jablek (Malus domestica) |
| Cherimoya (Zimtapfel, Zuckerapfel (Süßsack), Ilama und andere mittelgroße Annonen) | Čerimoja (Annona reticulata, skořicové jablko (Annona squamosa), ilama a jiné středně velké Annonnaceae) |
| Schälchen mit Apfelstücken und/oder Wasser, kohlensäurehaltiges Wasser und/oder Zwieback; | podnosy s nakrájenými jablky a/nebo vodou, sycenou vodou a/nebo suchary, |
| und Orangenfruchtfleisch, konzentriertem Acerolakirschenpüree, Apfelfaser und Zitronensaftkonzentrat. | a pomerančová dřeň, koncentrované acerolové pyré, jablečná vláknina a koncentrovaná citronová šťáva. |
