Deutsch |
Tschechisch Übersetzung |
Anlage D wird wie folgt geändert: | Dodatek D se mění takto: |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
---|
In Anlage A werden die Begriffsbestimmungen wie folgt geändert: | V dodatku A se definice mění takto: |
In Anlage 4 wird das „Beiblatt zum EG-Typgenehmigungsbogen Nr. ...“ wie folgt geändert: | v dodatku 4 se „Doplněk k certifikátu ES schválení typu č“ mění takto: |
Der Anhang wird wie folgt geändert: | Příloha se mění takto: |
Die Tabelle wird wie folgt geändert: | Tabulka se mění takto: |
Der Beschluss 2010/96/GASP wird wie folgt geändert: | Rozhodnutí 2010/96/SZBP se mění takto: |
Die Entscheidung 2005/1/EG wird wie folgt geändert: | Rozhodnutí 2005/1/ES se mění takto: |
|
Die Richtlinie 2004/17/EG wird wie folgt geändert: | Směrnice 2004/17/ES se mění takto: |
Die Richtlinie 76/768/EWG wird wie folgt geändert: | Směrnice 76/768/EHS se mění takto: |
D19 Paragraph 3 wird wie folgt geändert: 3 | V odstavci 9 se zrušují definice výrazu „ovládání (kontrola)“, „spoluovládání“ a „podstatný vliv“ a vkládá se nová věta, která zní: |
Der Teil betreffend Italien wird wie folgt geändert: | část týkající se Itálie se mění takto: |
Feld Nr. 37: Verfahren wird wie folgt geändert: | Kolonka 37: Režim se mění takto: |