 Deutsch |
 Tschechisch Übersetzung |
| Anfragen und Beschwerden | Dotazy a stížnosti |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Möglichkeit für den EAD, für kurzfristige und gelegentliche Anfragen auf das Ad-hoc-Fachwissen und die Forschungsressourcen des Konsortiums zurückzugreifen. | ESVČ může využívat ad hoc odborných znalostí a zdrojů konsorcia v oblasti výzkumu pro časově náročné a občasné žádosti. |
| Erfassung und Klassifizierung von Verbraucherbeschwerden; | shromažďování a hodnocení stížností spotřebitelů; |
| Management von Aufträgen und Kundenbeschwerden sowie Gewährleistung von zeitnahen Korrekturmaßnahmen. | správa přidělení, reklamací zákazníků a zajištění včasných nápravných opatření. |
| Anzahl der Beschwerden, die bezüglich von Ihrem Land akkreditierter Prüfstellen eingereicht wurden, und Anzahl beigelegter Beschwerden | Počet stížností na ověřovatele akreditované vaším členským státem a počet vyřízených stížností |
| Eine CCP muss über zugängliche, transparente und faire Vorschriften für die zügige Bearbeitung von Beschwerden verfügen. | Ústřední protistrana musí mít dostupná, transparentní a spravedlivá pravidla pro rychlé vyřizování stížností. |
