Deutsch |
Tschechisch Übersetzung |
Allgemeine Gefährdungshinweise an der Maschine | Všeobecné informace o rizicích na stroji |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
---|
Zu schulendes, anzulernendes, einzuweisendes oder im Rahmen einer allgemeinen Ausbildung befindliches Personal nur unter ständiger Aufsicht einer erfahrenen Person an der Maschine tätig werden lassen! | Osoby, které jsou ve fázi školení, zaučování, instruování nebo všeobecného vzdělávání, nechte na stroji pracovat pouze za stálého dozoru zkušené osoby! |
Allgemeine Wartungsarbeiten sind den Betriebsanleitungen der einzelnen Maschinenkomponenten zu entnehmen. | Všeobecné práce údržby jsou popsány v návodech k provozu jednotlivých součástí stroje. |
Allgemeiner Umgang mit der Maschine | Všeobecné zacházení se strojem |