"vielseitig" auf Spanisch


Deutsch
Spanisch
vielseitigversátil
vielseitigpolifacético
vielseitigdiverso

Beispieltexte mit "vielseitig"

vielseitig kombinierbarposibilidad de múltiples combinaciones
vielseitig und sicherversátil y seguro
kompakt und vielseitigcompacto y versátil
formschön, funktionell, vielseitigbello diseño, funcional, polivalente
vielseitig einsetzbar durch sehr flache Ausführungde aplicación múltiple debido a un diseño muy plano
vielseitig verwendbares Standard-Modell, für universellen Einsatzmodelo estándar de múltiples utilizaciones, para uso universal
Vielseitig und überzeugend in der Untersuchung von Verformungs- und Fließverhaltenversátil y convincente en la investigación del comportamiento de las deformaciones y del flujo
Anzeigegerät vielseitig positionierbar (Kabellänge 1,5 m), Wandhalterung, Stativdispositivo indicador con posiciones múltiples (longitud de cable 1,5 m), dispositivo de sujeción de pared, soporte en bóscula
Das Gerät kann vielseitig auf Bearbeitungsmaschinen, in der Montage sowie in der Qualitätskontrolle eingesetzt werden.el aparato puede ser utilizado para el retrabajo de máquinas, el montaje y la comprobación.
Ist vielseitig einsetzbar und zur Fehlersuche im Bereich der Elektronik und für Reparaturzwecke im industriellen Bereich geeignet.de uso múltiple y muy adecuado para la búsqueda de errores en el sector de la electrónica y para fines de reparación en el sector industrial.

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

vielseitiger Anbaupolicultivo
vielseitiges Zubehörgran cantidad de accesorios
vielseitige Montagemöglichkeitenversátiles opciones de montaje
vielseitige Anschlussmöglichkeitenversátiles opciones de conexión
vielseitige Software für Dateninterpretation und Modellberechnungenversátil software para interpretación de datos y cálculo de modelos
vielseitige Probenhalter für Flüssigkeiten, Gele, Pasten, Pulver, Polymerfolien etc.versátil portamuestras para líquidos, geles, pastas, polvo, láminas de polímeros, etc.
digitale vielseitige Scheibe (DVD)disco versátil digital (DVD)
Durch vielseitige Bauelemente anpassbar an die Werkstückformadaptable a la forma de la herramienta mediante elementos constructivos variados
Das Außengewinde des Gehäuses erlaubt vielseitige Einbaumöglichkeiten, so auch mithilfe von Nutmuttern.La rosca exterior de la carcasa permite versátiles opciones de instalación, también con tuercas ranuradas.
Polyurethan ist ein sehr vielseitiger Kunststoff und wird daher in den unterschiedlichsten Bereichen eingesetztel poliuretano es un plástico muy versátil y por ende se emplea en muchas áreas diferentes