"linke" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

linkeizquierdo

Beispieltexte mit "linke"

linke Ausführungversión izquierda
linke Schneideformforma de filo izquierda
extreme Linkeextrema izquierda
politische Linkeizquierda política
linke Schneidform, mit 6 geschliffenen Schneidenforma de filo izquierda, con 6 filos afilados
linke und rechte Messerausführung beim Einsetzen beachtenobserve durante la colocación tanto la disposición izquierda de las cuchillas como la derecha
die Tasche ist passgenau für die linke Alubox 45Lel bolsillo está hecho a medida para la caja de aluminio izquierda 45L
die Messkurve darf die linke und rechte Fensterseite nicht verletzenla curva característica no debe violar el lado izquierdo y derecho de la ventana
mit dem Auswahlmenü im Display linke oder rechte Profilleisten anwählenel menú de selección de la pantalla permite elegir perfiles derechos o izquierdos
Der linke Fuß muss so flach wie möglich auf dem Fußbrett angeordnet sein.El pie izquierdo deberá pegarse al máximo al reposapiés.
Bei Spurkranzröllchenleisten müssen rechte und linke Röllchenleisten bestellt werden.En el caso de listones de rodillos con pestaña deben encargarse listones de rodillos derechos e izquierdos.
In Anhang IV erhält die linke Spalte mit der Überschrift „Mitgliedstaat“ folgende Fassung:En el anexo IV, el texto de la columna de la izquierda bajo el encabezamiento «Estado miembro» se sustituirá por el texto siguiente:
die Messkurve muss oberhalb der Fensterunterseite verlaufen und darf die linke Fensterseite nicht verletzenla curva característica debe ir por arriba del lado inferior de la ventana y no debe violar el lado izquierdo de la ventana

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Blinkergenerador de destellos
Sperrklinketrinquete de cierre
Türklinkemanija
blinkenddestellando
Klinkecerrojo
Linker Halteklotzbloque de sujeción izquierdo
linkes Stereofernsehbildimagen izquierda de televisión estereoscópica
mit Sperrklinkecon trinquete de parada
Blinken rotparpadeo rojo
grün blinkendverde parpadeante
Symbol blinkendsímbolo parpadea
blinkendes Signalluz intermitente
Sperrklinke(n) verklemmttrinquete(s) de cierre atascado(s)
1 x blinken1 parpadeo
adaptives Bremslicht blinkendluz de freno adaptativa parpadeando
Blinker mit Komfort-Tipp-Schaltungintermitente con cambio triptonic
linker Pfeil an Taste einflecha izquierda sobre tecla se ilumina
linken Schutzbügel gemäß Skizze befestigenfije el asa de protección izquierda de acuerdo con la ilustración
Doppelbogen / rot blinkenddos hojas / rojo parpadeante
beide LEDs blinken wechselseitigambos LED parpadean alternativamente
Etikett/Spleiß erkannt / rot blinkendetiqueta/empalme detectado / rojo parpadeante
Anschlüsse auf der linken Geräteseiteconexiones en el lado izquierdo del aparato
Ein unabhängiges nichtblinkendes Warnlicht.Indicador luminoso independiente no intermitente
Koordinaten des linken unteren Fenstereckpunktscoordenadas del vértice izquierdo inferior de la ventana
blinkende Starttaste betätigen, Lichtvorhang quittierenpulse el botón de inicio - confirme la cortina de seguridad