"kompakt" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

kompaktconcreto

Beispieltexte mit "kompakt"

Fließgelenk, kompaktarticulación flotante compacta
Kompakt Linear Setset lineal compacto
kompakt und beweglichcompacto y móvil
kompakt und vielseitigcompacto y versátil
Leicht und kompaktligero y compacto
tragbar und kompaktportátil y compacto
Schnell, komfortabel, kompaktrápido, confortable, compacto
kompakt mit leichter Lochbildung;compacta, con algunos ojos;
sehr kompakt für große Gewichtemuy compacta para pesos elevados
das Gerät ist leicht, kompakt und zur Reinigung und Wartung im Labor zerlegbarel aparato es ligero, compacto y desmontable en el laboratorio para su limpieza y mantenimiento
mit einer Gabelbreite von nur 30 mm und einer Tiefe von 33 mm ist er sehr kompakt gebautcon un ancho de horquilla de sólo 30 mm y una profundidad de 33 mm, posee una construcción muy compacta
Diese werden in einer gemeinsamen Platte kompakt und funktional zu einer Kupplungseinheit montiert.Éstos se montan en una placa común de manera compacta y funcional para formar una unidad de acoplamiento.
Der Einbau der Gegenlager ist sehr kompakt und spart wertvollen Bearbeitungsraum zum Spannen von Werkstücken.El montaje del contracojinete es muy compacto y permite ahorrar un valioso espacio de mecanizado para la sujeción de piezas de trabajo.
Aus dieser Bauart resultiert, dass die Kuppelelemente sehr kompakt sind und daher leicht auch in bereits bestehende Konstruktionen integriert werden können.De este tipo de construcción resulta que los elementos de acoplamiento sean muy compactos y por tanto fáciles de integrar en los diseños existentes.

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Kompaktejektoreyector compacto
Kompaktnetzgerätbloque de alimentación comp
Kompaktsensorsensor compacto
Kompaktmarkermarcador compacto
Kompaktwaagenbásculas compactas
kompakte Bauformconstrucción compacta
kompaktes Designdiseño compacto
kompakter Rundleitercable compacto con núcleo
kompakter Leistungsschalterinterruptor automático de estuche moldeado
zylindrische Kompaktsensorensensores cilíndricos compactos
doppeltwirkender Kompaktzylindercilindro compacto de doble efecto
elektrohydraulische Kompaktpumpenbombas compactas electrohidráulicas
Kompakt, pfiffig, schöncompacto, resuelto, bonito
kompakt, lang, extralangcompacto, largo, extralargo
kompakt, geringer Platzbedarfcompacto, bajo requerimiento de espacio
Kompakte, leichte Ausführungcompacto, ejecución liviana
kompaktes, praktisches Designdiseño compacto, práctico
örtlich kompakte Anlageninstalaciones compactas a nivel local
besonders kompakte Bauweiseforma constructiva particularmente compacta
robustes, kompaktes Kunststoffgehäusecarcasa de plástico robusta y compacta
kompakte Baugröße und geringes Gewichtconstrucción compacta y de bajo peso
kompakter eingebauter automatischer Probenwechslercambiador automático de muestras integrado y compacto
kompakte Lagerung plus Steigerung der Raumeffizienzalmacenaje compacto y aumento del uso eficiente del espacio
Kompaktsensor, kompatibel zu vielen optischen Sensorensensor compacto, compatible con muchos sensores ópticos
kompakter, ergonomischer Spanner für die Einhandbedienung.tensor compacto, ergonómico, para el manejo con una sola mano.
Kompaktleuchtstofflampen mit einem Farbwiedergabeindex ≥ 90Lámparas fluorescentes compactas con un índice de rendimiento de color ≥ 90
Kompakt, handlich und mit attraktivem Preis-/Leistungsverhältnis.compacto, manejable y con una atractiva relación prestaciones/precio.
Erdanschluss einer kompakten AnlageConexión a tierra de una instalación compacta
optimale Raumausnutzung durch kompakte Lagerungóptimo aprovechamiento del espacio mediante almacenaje compacto
Platz sparender, kompakter und modularer Aufbauestructura de baja necesidad de espacio, compacta y modular
Benzin-Fugenschneider in robuster und kompakter Bauformcortadora de juntas a nafta, de construcción robusta y compacta
einsetzbar in kompakte Rohrmodule mit optimiertem Moduldesignaplicable en módulos tubulares compactos con diseño optimizado del módulo
modulare Bauweise, kompaktes und platzsparendes Maschinendesignforma constructiva modular, diseño de la máquina compacto y de tamaño reducido
Leistungsstarke und kompakte Fugenschneider für anspruchsvolle Baugegebenheitencortadora de juntas compacta de alta potencia para condiciones de obra exigentes