"kein Memory-Effekt mehr" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

kein Memory-Effekt mehrningún efecto memory más

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

kein Einscannen von Rechnungen mehrno es más necesario escanear las facturas
optimale Probenbefüllung - keine Messfehler mehróptimo llenado de muestras - no más errores de medición
diese Meldung erscheint, wenn kein Ergebnis mehr abgespeichert werden kanneste aviso aparece cuando ya no puede almacenarse ningún resultado más
werden Keilriemen einzeln gewechselt, ist kein gesicherter Antrieb mehr möglichsi se cambiara sólo una correa trapezoidal, no será posible asegurar un accionamiento efectivo
Keine verfügbare Menge mehr für diesen Teilzeitraum.Ninguna cantidad disponible para este subperíodo.
Seither hat DBB keine Kapitalverflechtung mit Dexia mehr.En la actualidad, DBB ya no mantiene con Dexia vínculos de capital.
Nach Beginn der Prüfung dürfen keine Änderungen mehr vorgenommen werden.Una vez iniciado el procedimiento de ensayo, no deberá efectuarse modificación alguna.
Für nachfolgende Dienstjahre sieht der Plan keine weiteren Leistungen mehr vor.El plan no suministra más prestaciones por años de servicio adicionales.
Im UZÜ verursachten die Einfuhren aus China keine bedeutende Schädigung mehr.Durante el período de investigación de reconsideración, ya no se produjo ningún perjuicio importante como resultado de las importaciones chinas.