"kein Fenster parametriert" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

kein Fenster parametriertno hay ninguna ventana parametrizada

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

es darf kein Messpunkt im Fenster liegenno debe haber ningún punto de medición dentro de la ventana
im angewählten Messprogramm sind die Sollwertvorgaben der aktivierten Fenster Null, oder es ist kein Fenster aktivierten el programa de medición seleccionado, los valores de referencia fijados de las ventanas activadas son cero, o no se ha activado ninguna ventana
die Toleranzfenster müssen nicht fortlaufend parametriert werdenlas ventanas de tolerancia no deben parametrizarse consecutivamente
mindestens ein Fenster muss parametriert seindebe parametrizarse al menos una ventana
vor dem Start des Tests ein Programm anwählen, in welchem mindestens ein Sollwertfenster parametriert istantes de comenzar el test seleccionar un programa en el que esté parametrizada al menos una ventana de valores de referencia
wenn ein Fenster im aktuellen Programm zu groß in Wegrichtung parametriert worden istsi se ha parametrizado demasiado grande una ventana en el programa actual en la dirección de desplazamiento