"kaum" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

kaumapenas

Beispieltexte mit "kaum"

kaum möglichpoco posible
Dieses Phänomen ist bis heute kaum beschrieben.Todavía hoy este fenómeno sigue estando mal caracterizado.
Zumal dieser Typ kaum vom Wirtschaftszweig der Union hergestellt werde.Alegaron, en particular, que la producción de este tipo por la industria de la Unión fue muy escasa.
Die Eigenkapitalrendite (Buchwert) 2016 wäre davon aber kaum betroffen.El retorno sobre fondos propios contables en 2016 solo se vería afectado de forma marginal.
Das gelte umso mehr, als dieser Typ kaum vom Wirtschaftszweig der Union hergestellt werde.Afirmaron, en particular, que la producción de este tipo de producto por la industria de la Unión fue muy escasa.
Demzufolge gibt es kaum Möglichkeiten, durch staatliches Handeln bessere Ergebnisse zu erzielen.Por consiguiente, el margen para que la intervención estatal reporte mayores beneficios es muy pequeño.
Die Größe des Marktes wird die Beantragung von Genehmigungen oder Ausschreibungen kaum fördern.El tamaño del mercado apenas estimulará la solicitud de licencias o las licitaciones.
Diese Preise weisen geringfügige Abweichungen auf und sind für einen direkten Vergleich kaum geeignet.Estos precios difieren ligeramente y a duras penas se pueden comparar directamente.