"jugendlich" auf Spanisch


Deutsch
Spanisch
jugendlichjoven
jugendlichjuvenil

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Jugendlicheradolescente
Arbeit von Jugendlichentrabajo de jóvenes
Erziehungsanstalt für straffällige Jugendlichecentro de educación vigilada
Eine große Herausforderung ist dabei die Verringerung des Anteils der Jugendlichen ohne Schulabschluss.También parece constituir un problema importante la reducción del abandono escolar.
die Modernisierung des dualen Systems fortsetzen und den Anteil der Jugendlichen ohne Schulabschluss senken.continuar modernizando el sistema dual y reducir el abandono escolar.
Vorbereitende Maßnahme — Neue Strategie Europa-Mittelmeer zur Förderung von Arbeitsplätzen für JugendlicheAcción preparatoria — Nueva estrategia euromediterránea para la promoción del empleo juvenil
den Anteil der Jugendlichen ohne Schulabschluss senken und die Weiterbildung der Geringqualifizierten forcieren.emprender acciones para reducir el abandono escolar e incrementar la formación para las personas poco cualificadas.
den Anteil der Jugendlichen ohne Schulabschluss senken und den Zugang zur Lehrlingsausbildung erweitern und erleichtern.reducir el abandono escolar; facilitar y fomentar un acceso más amplio y más fácil a la formación de aprendiz.
den Anteil der Jugendlichen ohne Schulabschluss senken und für eine bessere Ausrichtung der Hochschulausbildung auf den Arbeitsmarkt sorgen;reducir el abandono escolar y garantizar la calidad y la pertinencia de la educación terciaria con respecto al mercado de trabajo,