"inaktiviert" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

inaktiviertinactivado

Beispieltexte mit "inaktiviert"

Erzeugnisse/Nebenerzeugnisse der Vergärung von Mikroorganismen, deren Zellen inaktiviert oder abgetötet wurden:Productos y subproductos de procesos de fermentación de microorganismos cuyas células han sido desactivadas o muertas:
die Bezeichnung der Verfahrensstufe oder -phase, in der die infektiösen TSE-Agenzien eliminiert oder inaktiviert werden;la identificación del paso o la fase que se haya elegido para eliminar o inactivar a los agentes infecciosos de EET;

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Verwendung inaktivierter HefenUso de levaduras inactivadas
bei der Herstellung von Penicillin anfallendes und zur Tierfütterung bestimmtes, inaktiviertes PilzmyzelMicelio de hongos desactivado resultante de la producción de penicilina, para su utilización como pienso
Dementsprechend sieht die Richtlinie 2000/75/EG nunmehr den Einsatz inaktivierter Impfstoffe in allen Teilen der EU vor.Por consiguiente, la Directiva 2000/75/CE establece ahora el uso de vacunas inactivadas en toda la UE.