"im Detail" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

im Detailen detalle
Im Detaildetalles

Beispieltexte mit "im Detail"

die Bedienungsanleitung beschreibt die Beseitigung von Störungen bzw. die Ursachenbehebung im Detailel manual de instrucciones describe en detalle la subsanación de averías y la reparación de las causas que ocasionaron el fallo
Innovation beginnt im DetailLa innovación comienza en los detalles
Die Befestigung der Rollenbahnen ist im Detail B gezeigt.La fijación de los canales de rodillos se muestra en el Detalle B.
Im Rahmen der detaillierten Prüfung beurteilt die Überwachungsbehörde insbesondere, ob die folgenden Sachverhalte gegeben sind:En el contexto de su evaluación detallada, el Órgano evaluará en concreto si:
Der Hauptgeschäftsführer veröffentlicht im Voraus detaillierte Angaben zu allen verfügbaren Planstellen sowie die für das Auswahlverfahren maßgeblichen Kriterien.El Director Ejecutivo hará públicos con antelación los detalles de todos los puestos disponibles y los criterios pertinentes para el procedimiento de selección.