"illegal" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

illegalilícitamente
illegalilícito

Beispieltexte mit "illegal"

Anhang XIII enthält Informationen für Drittstaatsangehörige oder Staatenlose, die sich illegal in einem Mitgliedstaat aufhalten.“En el anexo XIII figura información para los nacionales de terceros países o apátridas que se encuentren ilegalmente en un Estado miembro.».
Die Agentur ermittelt bewährte Praktiken für die Beschaffung von Reisedokumenten und die Abschiebung von illegal aufhältigen Drittstaatsangehörigen.La Agencia determinará las mejores prácticas en materia de obtención de títulos de viaje y de expulsión de nacionales de terceros países que se encuentren en situación de estancia ilegal.

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

illegale Abtreibungaborto ilegal
illegale Zuwanderungmigración ilegal
Straftaten und andere illegale AktivitätenDelincuencia y otras actividades ilegales
nicht die Gefahr der illegalen Einwanderung besteht;no presenta un riesgo de inmigración ilegal, y
unter Umgehung der Grenzkontrolle (illegale Einreise)Eludiendo el control de frontera (entrada ilegal)
Reduzierung der Anzahl der illegalen Klein- und Leichtwaffen.Reducir el número de armas pequeñas y ligeras ilícitas.
Weitere Umsetzung des nationalen Plans gegen illegalen Handel.Seguir aplicando el plan nacional de lucha contra el tráfico ilícito.
Beitrag zur Beseitigung der illegalen, ungemeldeten und unregulierten FischereiContribución a la eliminación de prácticas de pesca INDNR
Beitrag zur Unterbindung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei.contribuir a la eliminación de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada.