"historisch" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

historischhistórico

Beispieltexte mit "historisch"

Die OD-Werte der Kontrollen sollten nicht unter historisch etablierten unteren Grenzwerten liegen.Los valores de DO del control no deben ser inferiores a los límites históricamente establecidos.

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

prähistorischprehistórico
historische Stättelugar histórico
historische Geografiegeografía histórica
historische Aufzeichnungen zum Nachweis des Herstellungs-, Änderungs- und Instandhaltungsstandes des Luftfahrzeugs.un historial de registros que permita establecer los estándares de producción, modificaciones y mantenimiento de la aeronave.
Verweis auf historische Kontrolldaten.referencia a los datos históricos del control.
Jedes Objekt von historischer Bedeutung.Cualquier objeto relevante desde el punto de vista histórico.
Ressourcenschätzung anhand historischer DatenEstimación histórica de los recursos
überprüfbare historische Daten des Teilnehmers.datos históricos verificables del participante.
Prüfung der historischen jährlichen FinanzinformationenAuditoría de la información financiera histórica anual
Akzeptanz der QK-Daten mit Verweis auf historische Chargendatenaceptabilidad de los datos de control de calidad con referencia a los datos históricos de los lotes,
voraussichtliches Variabilitätsmuster (auf der Grundlage historischer Ergebnisse);la variabilidad prevista (por ejemplo, sobre la base de resultados históricos),