"geölt" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

geöltaceitado

Beispieltexte mit "geölt"

geölt oder ungeöltlubricado o no lubricado
Druckluft, gefiltert, geölt oder ungeöltAire comprimido, filtrado, lubricado y no lubricado
Soll Pneumatik übertragen werden, so können die katalogisierten Elemente genutzt werden, wenn die Luft gefiltert und geölt ist und damit Dichtungsschmierung und Korrosionsschutz gewährleistet sind.Si debe transferirse fluido neumático, entonces los elementos catalogados podrán utilizarse si el aire está filtrado y lubricado, y al mismo tiempo se garantiza la lubricación de la junta y la protección anticorrosión.

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

ungeöltno aceitado
gefilterte, nicht geölte Druckluftaire comprimido filtrado, exento de aceite
nach Trocknung sollten die Scharniere nachgeölt werdendespués del secado, lubrique las bisagras con aceite
gefilterte, geölte oder gefilterte, nicht geölte Druckluftaire comprimido filtrado y lubricado, o filtrado y no lubricado
mit unzerbrechlichen, tonnenförmigen Plexiglaslibellen, aus Plantagen-Holz, geölt, künstlich getrocknetcon burbujas de plexiglas irrompibles, con forma cilíndrica, de madera plantaciones, aceitado, de secado artificial
wenn die Anlage mit geölter Luft betrieben wird, kann nachträglich nicht mehr auf ungeölten Betrieb gewechselt werdenno es posible volver a operar con aire no lubricado, después de haber operado el equipo con aire lubricado
somit können Sie einen Bürstensatz nur für geölte Bleche verwenden, und den anderen Bürstensatz nur für die trockenen Bleche verwendende esa forma puede emplear un juego sólo para chapas aceitadas y el otro sólo para las no aceitadas
falls Sie nicht geölte Bleche und geölte Bleche in einem regelmäßigen Wechsel bearbeiten, empfehlen wir Ihnen einen zweiten Bürstriemensatz einzusetzenen el caso de que procese regularmente chapas no aceitadas y chapas aceitadas, recomendamos utilizar un segundo juego de correas de cepillos