"elektronisch" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

elektronischelectrónico

Beispieltexte mit "elektronisch"

stufenlos elektronischelectrónico de ajuste continuo
Messuhren, elektronischrelojes comparadores, electrónicos
Messtaster, elektronischpalpadores, electrónicos
Dickenmessgerät elektronischaparato de medición de espesores electrónico
Plattformwaagen, elektronischbásculas de plataforma, electrónicas
elektronisch temperaturgeregelte Lötstationenestaciones de soldadura con temperatura regulada electrónicamente
elektronisch mit RS232 optoelectrónico con RS232 opto,
Elektronisch gespeicherte Daten müssenTodos los datos almacenados por medios electrónicos deberán:
Elektronisch in einem gesicherten Protokoll;por vía electrónica en un protocolo seguro,
elektronisch gesteuerte und geregelte Lastaufbringungaplicación de carga regulada y controlada electrónicamente
elektronisch kontaktloser Signalgeber für berührungslose Stellungsanzeige mittels Magnetfeldemisor electrónico de señales para indicación de posición sin contacto mediante campos magnéticos
Elektronisch gespeicherte Daten sind auf einem geeigneten Datenträger zur Verfügung zu halten.Los datos almacenados informativamente se facilitarán en un medio adecuado de soporte de datos.
die Zahlung elektronisch erfolgt.se utilizará el pago electrónico.
Aufträge elektronisch erteilt werden;se utilizarán pedidos electrónicos;
Anzahl der elektronisch übermittelten Angebote.el número de ofertas recibidas por vía electrónica.
mit elektronisch regulierbarer Hubgeschwindigkeitcon velocidad de carrera de regulación electrónica.
Die Meldung wird dem DSB elektronisch übermittelt.La notificación se transmitirá al RPD electrónicamente.
Die Kommission hat die Anträge elektronisch veröffentlicht.La Comisión publicó las solicitudes por vía electrónica.
Zeitgleich werden die Dokumente elektronisch abrufbar gemacht.Al mismo tiempo se facilitará el acceso electrónico a los documentos.

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

optoelektronischoptoelectrónico
opto-elektronischoptoelectrónica
elektronischer Handelcomercio electrónico
elektronische Beschaffungprocuración electrónica
elektronische Steuereinheitunidad de control electrónico
elektronische Zusatzfunktionenfunciones electrónicas adicionales
elektronische Anbaumessschiebercalibres pie de rey electrónicos integrados
Schweißnahtlehre, elektronischcalibre electrónico de cordones de soldadura
Universal-Messschieber-Set, elektronischjuego de calibres universales, electrónico
Richtwaage, elektronischenivel de burbuja, electrónico
Neigungsmesser, elektronischeinclinómetros, electrónicos
Industriewaagen, elektronischebásculas industriales, electrónicas
Neigungsmessgeräte, elektronischeaparatos de medición de inclinación, electrónicos
Fühlhebelmesstaster, elektronischepalpador de barra electrónico
Elektronische Produktcode (EPC)código electrónico de producto (EPC)
elektronische Datenverarbeitung (EDV)proceso electrónico de datos
elektronische, digitale Tischstoppuhrcronómetro de mesa digital, electrónico
elektronischer, digitaler Handtachometertacómetro manual digital, electrónico
elektronischer, digitaler Handdrehzahlmessertacometro manual digital con contacto
die elektronische Datenbank;la base de datos informatizada;
mit elektronischer Ziffernanzeigecon indicación electrónica de cifras
Stufenlose elektronische Drehzahlregelung.regulación electrónica del número de revoluciones sin escalonamiento
stufenlose, elektronische Drehzahlregelung.regulación electrónica del número de revoluciones sin escalonamientos
berührungslose, optoelektronische Messzentrencentros de medición sin contacto, optoelectrónicos
Elektronische Verwaltung von VorgängenGestión electrónica de las operaciones
elektronischer Messschieber für Linkshändercalibre pie de rey digital para zurdos
elektronische Berichterstattung über Satellitenreportaje de noticias por satélite
Elektronische Hydrometer, Hygrometer, PsychrometerHidrómetros, higrómetros y psicrómetros electrónicos
Elektronisches Motorsteuergerät für ErdgaszufuhrUnidad de control para la gestión electrónica del motor en la alimentación con gas natural
Elektronische Verfügbarkeit der AuftragsunterlagenDisponibilidad electrónica de los pliegos de la contratación
Elektronische Verfügbarkeit der KonzessionsunterlagenAcceso electrónico a los documentos relativos a las concesiones
elektrische und elektronische Geräteequipos eléctricos y electrónicos
mit integriertem, elektronischem Trafocon transformador electrónico integrado
Messkraft beim elektronischen Nullpunktfuerza de medición en el punto cero electrónico
Bedientableau der elektronischen Prüfungconsola de mando para la prueba electrónica
elektrische / elektronische Einrichtungencomponentes eléctricos / electrónicos
vollhydraulisch und vollelektronisch steuerbarcontroles totalmente hidráulicos y completamente electrónicos
serienmäßig mit elektronischer Vorschubregelungajuste de avance electrónico suministrado de forma estándar