"doppelt" auf Spanisch


Deutsch
Spanisch
doppeltdoble

Beispieltexte mit "doppelt"

doppelt wirkendfunciona de modo doble
Staplerhaken, doppeltgancho de carretilla doble
Werkzeugklemme, doppeltborne de herramienta doble
Endzierstichriegel doppeltremate final ornamental doble
Anfangszierstichriegel doppeltremate inicial ornamental doble
doppelt überlappte Eckejunta de doble recubrimiento
doppelt wirkender Zylindercilindro de doble efecto
doppelt wirkend erhältlichdoble efecto disponible
doppelt polarisierte Antenneantena de polarización dual
doppelt übersetztes Getriebeengranaje doble reducción
Nennweite, doppelt wirkenddiámetro nominal, doble efecto
Schaltungsbeispiel, doppelt wirkendejemplo de circuito, doble efecto
doppelt wirkend, mit 4/3-Wegeventildoble efecto, con válvula distribuidora de 4/3 vías
doppelt wirkend, (optional bei Bauart)doble efecto, (opcional en configuración)
doppelt wirkend, hydraulisch, mit Gewindeanschlussdoble efecto, hidráulico, con conexión roscada
doppelt wirkend, pneumatisch, mit Gewindeanschlussdoble efecto, neumático, con conexión roscada
doppelt wirkende Hydraulikzylinder mit Sicherheitsventilcilindro hidráulico de doble acción con válvula de seguridad
doppelt wirkend, 2 Stationen (Be-/Entladen) getrennt angesteuertdoble efecto, 2 estaciones (carga/descarga) activados por separado
doppelt wirkend, 2 Stationen (Be-/Entladen) gleichzeitig angesteuertdoble efecto, 2 estaciones (carga/descarga) activados simultáneamente
einfach wirkend, doppelt wirkendsimple efecto, doble efecto
Endriegel einfach / doppelt / ausremate final simple/doble/desactivado
innere Skalenhülse doppelt skaliertcasquillo interior de escala con escala doble
Anfangsriegel Einfach / Doppelt / Ausremate inicial simple/doble/desactivado
von doppelt wirkenden Schwenkspannzylindern.de cilindros de sujeción pivotantes de doble efecto.
Dreh-Hebelspannzylinder, hydraulisch, doppelt wirkendCilindro de sujeción de palanca basculante, hidráulico, doble efecto
Dreh-Hebelspannzylinder, pneumatisch, doppelt wirkendCilindro de sujeción de palanca basculante, neumático, doble efecto

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

doppeltwirkendde doble efecto
Doppeltarifdoble tarifa horaria
Doppeltraktionmarcha con doble tracción
Doppeltriebfahrzeugvehículo motor doble
Doppeltürpuerta doble
doppelte Isolierungaislamiento doble
doppelte Isolierungdoble aislamiento
Doppelter Werkzeughalterportaherramientas doble
doppeltgespeiste Maschinemáquina de doble alimentación
doppeltgerichtete Thyristortriodetiristor triodo bidimensional
einfach/doppelt wirkendsimple/doble efecto
einfache/doppelte Patronendichtungjunta de cartucho simple/doble
einfache/doppelte Gleitringdichtungsello de anillo deslizante simple/doble
Kaliumbicarbonat; doppeltkohlensaures KaliumBicarbonato de potasio
Doppelte und vierfache BuchführungContabilidad de partida doble y partida cuádruple
doppeltwirkend für präzise Ansteuerungde doble efecto para un control preciso
doppelter Endriegel mit Stichbildkorrekturremate final doble con corrección de la puntada
doppelter Anfangsriegel mit Stichbildkorrekturremate inicial doble con corrección de la puntada
doppeltes Spannen mit Doppelbacken-Set 3-teiligSujeción doble con juego de mordazas dobles 3 piezas
Doppelte Rund-/Breitstrahlregulierung für Rechts- und Linkshänderregulación de chorro infinitamiente variable doble para zurdos y diestros
doppelt- und einfachwirkende Zylinder für unterschiedliche Anforderungenémbolos de doble efecto y simple para los requisitos más diversos
Wiederholung des doppelten Endriegelsrepetición del remate final doble
Produkt mit doppeltem Verwendungszweckbien de doble uso
Bahnübergang mit doppelten Halbschrankenpaso a nivel con cuatro medias barreras
Wiederholung des doppelten Anfangsriegelsrepetición del remate inicial doble
Technologie mit doppeltem Verwendungszwecktecnología dual
höchste Sicherheit durch doppeltes Tragseilmáxima seguridad gracias al cable de carga doble
praktisch wartungsfreie doppeltwirkende Zylindercilindro de acción doble prácticamente libre de mantenimiento