 Deutsch |
 Spanisch Übersetzung |
| ausziehbar | extraíble |
| ausziehbar | extensible |
Beispieltexte mit "ausziehbar" |
|---|
| das Teleskoprohr des Maschinenarms mit dem daran befindlichen unteren Winkelgetriebe ist stufenlos ausziehbar | el tubo telescópico del brazo de la máquina con el engranaje angular inferior montado en el mismo, puede extenderse de forma continua |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| ausziehbare Stellplätze | ubicaciones extraíbles |
| Ausziehbarer Palettenplatz | segmento para paletización dinámica extraíble |
| ausziehbares Teleskop-Ansaugrohr | tubo telescópico de aspiración extraíble |
| verlängerter, ausziehbarer Auflagetisch | mesa de soporte extraíble, prolongada |
| nach hinten ausziehbare Wasserwanne | cubeta de agua removible hacia atrás |
| Länge mit ausziehbaren Laufstegen links/rechts | longitud con pasarelas extensibles a la izquierda/derecha |
| Messerbalken mit verstellbaren Gegengewicht und herausziehbarer Griffstange | barras portacuchillas con contrapeso regulable y barra agarradera extraíble |
| Gerüst-, Schalungs- oder Stützmaterial aus Eisen oder Stahl, einschließlich Fördergerüsten und -aufbauten, ausziehbarer Kassettenbalken, Rohrgerüsten und ähnlichem | Material de hierro o acero para andamiaje, encofrado, apeo o entibación, incluidos castilletes de pozo de mina y superestructuras, vigas de encofrado extensibles, andamiajes tubulares y equipos similares |
