"Wanderung" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch

Wanderungmigración

Beispieltexte mit "Wanderung"

innerstädtische Wanderungmigración intraurbana
grenzüberschreitende Wanderungmigración fronteriza
innergemeinschaftliche Wanderungmigración comunitaria
Wanderung zwischen den Städtenmigración interurbana
Wanderung aus beruflichen Gründenmigración profesional

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Wanderungsstromcorriente migratoria
Auswanderungemigración
Einwanderunginmigración
Pendelwanderungmigración pendular
Rückwanderungmigración de retorno
illegale Zuwanderungmigración ilegal
nicht die Gefahr der illegalen Einwanderung besteht;no presenta un riesgo de inmigración ilegal, y
nationale und europäische Justizsysteme und Systeme der Einwanderungssteuerung.los sistemas judiciales y de inmigración nacionales y europeos.
In den letzten Jahren hat eine stärkere Zuwanderung das Arbeitskräfteangebot erhöht.En los últimos años, el aumento de la inmigración ha contribuido al suministro de mano de obra.
Durchführung der Strategie für die Bekämpfung der illegalen Einwanderung und des Menschenhandels.Aplicar la estrategia para luchar contra la inmigración ilegal y la trata de personas.
ENTSCHLOSSEN, ihre Zusammenarbeit zu intensivieren, um die illegale Einwanderung wirksamer zu bekämpfen,DECIDIDAS a intensificar su cooperación con el fin de combatir más eficazmente la inmigración clandestina;
Der Mangel an Arbeitskräften ist weiterhin ein Problem, das jedoch durch die stärkere Zuwanderung gemildert wird.Las carencias de mano de obra siguen siendo un problema, mitigado, eso sí, por una inmigración en aumento.
Programme zur Entsendung und zum Austausch von Bediensteten wie Grenzschutz-, Einwanderungs- und Konsularbeamten zwischen den Mitgliedstaaten,programas de comisiones de servicio e intercambios, entre Estados miembros, de personal como agentes de la guardia de fronteras, funcionarios de servicios de inmigración y funcionarios consulares,