"Volumenmessgeräte" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

Volumenmessgeräteaparatos volumétricos

Beispieltexte mit "Volumenmessgeräte"

Volumenmessgeräte gemäß den Toleranzenmateriales volumétricos según tolerancias
Volumenmessgeräte der Klasse AS haben sich weitgehend durchgesetzt.los aparatos volumétricos de la clase as se han impuesto de forma generalizada
Volumenmessgeräte der Klasse A und AS haben identische nach DIN EN ISO festgelegte Fehlergrenzen.según DIN en iso, los aparatos volumétricos de la clase a y as tienen límites de error idénticos
da das NBS-Circular 602 ohne Änderungen immer noch gültig ist, werden die Klasse AS Volumenmessgeräte weder in diesem Circular noch in der USP genanntdado que la Circular 602 del NBS continúa vigente sin ninguna modificación, los materiales volumétricos de la clase AS no se mencionan ni en la circular ni tampoco en la USP
während die Ausdehnung der Volumenmessgeräte aus Glas vernachlässigbar ist, muss die Ausdehnung der Flüssigkeiten bei unterschiedlichen Temperaturen berücksichtigt werdenmientras que la dilatación de los aparatos volumétricos de vidrio es despreciable, la dilatación de los líquidos a distintas temperaturas debe tenerse en cuenta

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Sie zählen nicht zu den Volumenmessgeräten, sind jedoch wie z.B. Messkolben auf 'In' justiert.no se cuentan entre los aparatos volum
die aktuelle USP beschreibt in Kapitel 31, dass für Glasvolumenmessgeräte die Fehlergrenzen der Klasse A gemäß den ASTM Normen gefordert werden und listet diese für Messkolben, Vollpipetten und Büretten in Tabellen aufla USP actual, en el capítulo 31, describe que para los aparatos volumétricos de vidrio con límites de error de la clase A deben cumplirse las normas ASTM, a las cuales enumera en tablas para matraces aforados, pipetas aforadas y buretas