"Umbaute" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

Umbauteconversiones

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Umbautenreconstrucciones
Umbauten Gewährleistungconversiones garantía de calidad
Umbauten der Anlagereconstrucciones a la instalación
Umbauten von Passagierflugzeugen zu Frachtmaschinen, größere Umbauten und Renovierungen von zivilen LuftfahrzeugenTransformación en avión de transporte, modificaciones sustanciales y renovación de aeronaves civiles.
eigenmächtige Umbauten und/oder Reparaturenmodificaciones y/o reparaciones hechas por cuenta propia
nehmen Sie niemals Umbauten an der Anlage vorno realice nunca modificaciones en el equipo
keine Veränderungen oder Umbauten an der Maschine vornehmenno realice modificaciones ni reconversiones en la máquina
Trennen Sie die Versorgungsspannung vor Montage-, Demontage, und Umbautendesconectar la tensión de alimentación antes del montaje, desmontaje y reformas
ohne Abstimmung sind die Umbauten bzw. Veränderungen an der Maschine verbotensin acuerdo previo, las reformas y/o modificaciones en la máquina están prohibidas
dies gilt insbesondere für eigenmächtige Umbauten oder Veränderungen zur Leistungssteigerungesto vale especialmente en el caso de reformas o modificaciones hechas por cuenta propia para aumentar el rendimiento
AUFTRÄGE FÜR DEN UMBAU VON PASSAGIERFLUGZEUGEN ZU FRACHTMASCHINEN/GRÖSSERE UMBAUTEN/RENOVIERUNGENCONTRATOS DE TRANSFORMACIÓN EN AVIÓN DE TRANSPORTE, MODIFICACIONES SUSTANCIALES Y RENOVACIÓN DE AERONAVES