"Schwefelwasserstoff" auf Spanisch


Deutsch
Spanisch
Schwefelwasserstoffácido sulfhídrico
Schwefelwasserstoffsulfuro de hidrógeno

Beispieltexte mit "Schwefelwasserstoff"

Verpressen von Schwefelwasserstoffinyección de sulfuro de hidrógeno
Korrosion durch Schwefelwasserstoffcorrosión por sulfuro de hidrógeno
Endgas (Erdöl), Vakuumgasöl Hydrodesulfurierer, frei von Schwefelwasserstoff (CAS-Nr. 68308-12-3), falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgtGas de cola (petróleo), hidrodesulfurador para gasóleo obtenido a vacío, libre de sulfuro de hidrógeno (no CAS 68308-12-3), si contiene > 0,1 % w/w de butadieno
Gase (Erdöl), isomerisierte Naphthafraktionate, C4-reich, frei von Schwefelwasserstoff (CAS-Nr. 68477-99-6), falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgtGases (petróleo), fraccionador de nafta isomerizada, ricos en C4, libres de sulfuro de hidrógeno (no CAS 68477-99-6), si contienen > 0,1 % w/w de butadieno
Endgas (Erdöl), hydrodesulfuriertes Vakuumgasöl Stripper, frei von Schwefelwasserstoff (CAS-Nr. 68308-07-6), falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgtGas de cola (petróleo), extractor para gasóleo obtenido a vacío e hidrodesulfurado, libre de sulfuro de hidrógeno (no CAS 68308-07-6), si contiene > 0,1% w/w de butadieno
der Schwefelwasserstoff wird von der Aktivkohle vollständig zurückgehalten; der Rest des Biogases, vorwiegend Methan und Kohlendioxid geht durch die Aktivkohle hindurchel ácido sulfhídrico es retenido en su totalidad por el carbón activo; el resto del biogás, especialmente el metano y el dióxido de carbono, atraviesa el carbón activo

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Schwefelwasserstoffadsorberabsorbente de sulfuro de hidrógeno
Wasser-Schwefelwasserstoff-Austauschkolonnen mit allen folgenden Eigenschaften:Columnas de plato de intercambio de agua-sulfuro de hidrógeno con todas las características siguientes:
Biogas enthält meist unerwünschten Schwefelwasserstoff, der Gasmotoren schädigtel biogás contiene mayormente ácido sulfhídrico, no deseado, que daña al motor
Wasser-Schwefelwasserstoff-Austauschkolonnen und 'interne Kontaktoren', wie folgt:Columnas de plato de intercambio de agua-sulfuro de hidrógeno y "contactores internos" como se indica a continuación:
Interne Kontaktoren' für Wasser-Schwefelwasserstoff-Austauschkolonnen erfasst in Unternummer 1B229a.Contactores internos' para las columnas de plato de intercambio de agua-sulfuro de hidrógeno especificadas en el subartículo 1B229.a.