"Reflektor" auf Spanisch


Deutsch
Spanisch
Reflektorreflector

Beispieltexte mit "Reflektor"

Reflektor groreflector grande
passiver Reflektorreflector pasivo
bündelnder Reflektorreflector focalizador
Lambertscher Reflektorreflector lambertiano
sphärischer Reflektorreflector esférico
Reflektor des Infrarotstrahlersreflector de un emisor de infrarrojos
Antennenwand mit Reflektorantena cortina
Teach-in einer Zweiweg-Reflexionsschranke mit einem fest montierten Reflektorteach-in de una barrera ultrasónica de dos vías con un reflector firmemente montado
der Reflektor der Lichtschranke ist nach Bedarf zu reinigenhay que limpiar el reflector de la barrera luminosa, si fuera necesario
deckt ein Objekt den Reflektor ab, wird ein Schaltsignal erzeugtcuando un objeto tapa el reflector se genera una señal de conmutación
hierzu wird ein fester Reflektor hinter den abzutastenden Objekten angebrachtpara ello se coloca un reflector fijo detrás de los objetos a escanear
der Ausgang wird gesetzt, wenn sich das Objekt zwischen Sensor und Reflektor befindetla salida toma un valor cuando el objeto se encuentra entre el sensor y el reflector
hier wird ein zusätzlicher Reflektor hinter dem eigentlich abzutastenden Objekt angebrachten estos casos se coloca un reflector auxiliar detrás del objeto a escanear propiamente dicho
Sind der Reflektor und die Abschlussscheibe zueinander verstellbar, so ist die mittlere Einstellung zu verwenden;Si el reflector y la lente son ajustables uno en relación con el otro, deberá utilizarse la posición de ajuste media.

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Tripelreflektorreflector triple
Reflektordüseboquilla reflectora
Reflektorgrößetamaño de reflector
Gesamtreflektorstromcorriente total del reflector
Gitterreflektorreflector de rejilla
sphärische Reflektorantenneantena de reflector esférico
Sensoren und Reflektorensensores y reflectores
Reaktorregelung durch Reflektoränderungcontrol por reflector
Typ: mit Netzspannung betriebene Reflektorlampe aus geblasenem GlasTipos de reflectores en vidrio soplado con tensión de red de suministro
Typ: mit Netzspannung betriebene Reflektorlampe aus gepresstem GlasTipos de reflectores en vidrio prensado con tensión de red de suministro
manueller Reflektor-Revolver 6-fach, zur Aufnahme von Auflicht-Reflektormodulenrevólver manual de reflectores de 6 aumentos, para la fijación de módulos relfectores para incidencia de luz
Beispiele für eine Lichtquelle mit Reflektoroptik hinter einer äußeren Abschlussscheibe:Ejemplos de fuente de luz con un reflector óptico detrás de una lente exterior:
Hat die Beleuchtungseinrichtung keinen Reflektor, so gilt die Begriffsbestimmung in Absatz 2.9.2.Si el dispositivo de alumbrado no tiene ningún reflector, se aplicará la definición del punto 2.9.2.
Antennen und Antennenreflektoren aller Art; Teile, die erkennbar mit diesen Waren verwendet werdenAntenas y reflectores de antena de cualquier tipo; partes apropiadas para su utilización con dichos artículos
Beispiele für eine Lichtleiteroptik oder eine Reflektoroptik hinter einer äußeren Abschlussscheibe:Ejemplo de un sistema óptico con una guía de luz o un reflector óptico detrás de una lente exterior:


Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System
Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System