"Preis" auf Spanisch


Deutsch
Spanisch
Preisprecio unitario
Preisprecio
Preisprecios
Preispremio

Beispieltexte mit "Preis"

Ihr Preissu precio
freier Preisprecio libre
reduzierter Preisprecio reducido
garantierter Preisprecio garantizado
diskriminierender Preisprecio discriminatorio
Preis pro Satzprecio por juego
Preis pro Stückprecio por unidad
Preis auf Anfrageprecio a petición
Preis für Reserveleistungprima fija de socorro
Preis ohne Werkzeugträger.precio sin portaherramientas.
Preis frei an Bordprecio franco a bordo
Preis (netto) in Europrecio (neto) en euros
Preis je Einheit (Watt),el precio por unidad (vatios),
Preis der gleichartigen WarePrecio del producto similar
Preis und Lieferzeit auf Anfrageprecio y plazo de entrega a petición
Preis (netto, zzgl. gesetzl. Mwst)precio (neto, más IVA vigente)
Preis der öffentlichen InterventionPrecios de intervención pública
im Voraus festgesetzter Preisprecio fijado de antemano
viele Funktionen zum kleinen Preismuchas funciones a un precio reducido
Angebotsseite: Wettbewerb bei Volumen und PreisPor lo que respecta a la oferta: competencia observada en volumen y precio
das alles bieten wir unseren Kunden zu einem fairen Preisofrecemos todo esto a nuestros clientes a un precio razonable
Für Gelegenheitskäufe nach Artikel 50 Ziffer h gezahlter Preis.Precio pagado por las compras de ocasión realizadas en virtud del artículo 50, letra h).
In diesem Fall handelt es sich dabei um den internationalen Preis.En este caso, el precio internacional.
Dennoch liegen die Preise der Gemeinschaftshersteller weiterhin erheblich unter einem nicht schädigenden Preis.Sin embargo, los precios de los productores comunitarios siguen estando muy por debajo del precio no perjudicial.
Netto Preis nach Rabattprecio neto después de la rebaja
Halter im Preis nicht enthaltenel soporte no está incluido en el precio
Durchschnittlicher Preis (in EUR/m2)Precio medio (EUR/m2)
Qualität, Preis und homogene GüterCalidad, precio y producto homogéneo
den Preis der Kapazität (Währung/MW),el precio de la capacidad (moneda/MW),
Repräsentativer Preis je 100 kg EigengewichtImporte del precio representativo por cada 100 kg netos del producto
Durchschnittlicher Preis der subventionierten Einfuhren:Precio medio de las importaciones subvencionadas:

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

preisgünstigeconómico
Ersatzteilpreiseprecios de los repuestos
Gesamtpreisprecio total
Kaufpreisprecio de compra
Mindestpreisprecio mínimo
preiswerte Alternativealternativa económica
preisgünstige Ausführungversión económica
ohne Aufpreissin recargo
gegen Aufpreiscon recargo
gemischter Preisprecio mixto
garantierter Mindestpreisprecio mínimo garantizado
repräsentativer Marktpreisprecio representativo de mercado
allgemeine Tarifpreisetarifa general
besonders preisgünstigespecialmente económico
gemeinsame Preispolitikpolítica común de precios
staatliche Preisfestsetzungfijación de precios máximos
hervorragendes Preis-Leistungsverhältnisexcelente relación coste-beneficio
Preis des Transportesprecio del transporte
preiswert und hochgenaueconómico y de alta precisión
Preise ohne Werkzeugträger.precios sin portaherramientas.
Preisregelung für Zusatzversorgungtarifa de suministro complementario
Preisregelung für Reserveversorgungtarifa de socorro
Rabatt auf Listenpreisrebaja sobre precio de lista
die preiswerte Alternativela alternativa económica
Setpreis ohne Rändelfräserprecio del juego sin moletas
wirtschaftlich und preisgünstigeconómico y de bajo coste
besonders preisgünstige Ausführungmodelo especialmente económico
einfache, preisgünstige Konstruktionconstrucción sencilla y económica
Preisregelung für die Industrietarifa industrial
Preisregelung für die Spitzenzeittarifa de punta
Preisberichterstattung auf dem ZuckermarktSistema de comunicación de precios del mercado del azúcar
preisgünstige Ausführung ohne Datenausgangversión económica sin salida de datos
Preisnachlässe und Mengenrabatte insgesamt,los descuentos y las reducciones totales.
Preisfestsetzung, Risiko- und EinnahmenteilungFijación de precios, riesgo y reparto de ingresos
Preisanpassung und freiwillige Preisübergangsregelungadecuación de precios y ajuste voluntario de transferencia de precios
Heckwarntafel Typen, wählbar ohne Aufpreistipos de paneles traseros de advertencia, a elección sin recargo
geänderte Filterfeinheiten in 10, 25, 150, 200 und 500 mµ gegen Aufpreisunidades filtrantes modificadas en 10, 25, 150, 200 y 500 mµ mediante coste adicional
schlanke Kleinserien- oder automatisierte Massenproduktion ermöglichen bei Kunststoff-Produkten jeweils einen attraktiven Stückpreistanto la producción de productos de plástico en series pequeñas como la de grandes cantidades de forma automatizada, hacen posible unos precios asequibles de los productos
die Höhe der Preisobergrenze;el importe del precio máximo;
Andere Preis- und VolumenindizesOtros índices de precio y de volumen
einfache und preisgünstige Ausführungversión sencilla y económica
glanzverzinkt, Aufpreis pro Stützrahmengalvanizado en brillo, con recargo por bastidor
Arbeitnehmerentgelt (zu jeweiligen Preisen)Remuneración de los asalariados (precios corrientes)
Auslösepreise für den LagerhaltungsmechanismusPrecios de activación del mecanismo de almacenamiento
Bruttoanlageinvestitionen (zu jeweiligen Preisen)Formación bruta de capital fijo (precios corrientes)