"Lieferwerk" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

Lieferwerkempresa proveedora

Beispieltexte mit "Lieferwerk"

die Scheinwerfereinstellung kann wegen des fehlenden Fremdaufbaus ab Lieferwerk nicht vorgenommen werdenel enfoque de los faros no puede efectuarse en la fábrica debido a que todavía no está montada la carrocería ajena sobre el chasis
fehlende Teile und Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport sofort dem Spediteur und dem Lieferwerk meldenavise inmediatamente al agente de transportes y a la fábrica, de las piezas que falten y de los daños causados por un embalaje defectuoso o por el transporte
nach Anlieferung der Maschine mit Zubehör sind Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport sofort dem Spediteur, der Versicherung und dem Lieferwerk zu meldensi después de la entrega de la máquina y sus accesorios se verificaran daños ocasionados por embalaje defectuoso o por el transporte, avise de inmediato al transportista, al seguro y a la empresa proveedora