"Installation" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

Installationinstalación

Beispieltexte mit "Installation"

Installation Elektrikinstalación electricidad
Installation Verrieglungseinheitinstalación de la unidad de bloqueo
einfache Installationinstalación sencilla
rohrleitungsfreie Installationinstalación sin tuberías
Installation und Montageinstalación y montaje
Installation und Inbetriebnahmeinstalación y puesta en servicio
Installation an Druckluftversorgunginstalación en la alimentación de aire comprimido
Montage und Installationmontaje e instalación
Vorbereitung der Installationpreparación de la instalación
Sicherheitshinweise zur Installationindicaciones de seguridad para la instalación
fehlerhaft ausgeführte Installationinstalación hecha defectuosamente
Installation von Öfen und BrennernInstalación de hornos y quemadores
Installation direkt in den Prozessstrominstalación directamente en el flujo del proceso
Installation von Pumpen und VerdichternInstalación de bombas y compresores
Installation von Bau- und BergbaumaschinenInstalación de maquinaria para las industrias extractivas y la construcción
Installation von metallbearbeitenden WerkzeugmaschinenInstalación de máquinas herramienta para trabajar el metal
Installation und vorgesehene Verwendung der Komponenten:Instalación y uso previsto de los componentes
Installation von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungenInstalación de aparatos de distribución y control eléctrico
einfache und rasche Installationinstalación rápida y sencilla
Impedanz der internen Installationimpedancia de una instalación interna
robustes Design und einfache Installationrobusto diseño y sencilla instalación
Voraussetzung für die Inbetriebnahme ist die ordnungsgemäße Installationla condición necesaria para la puesta en marcha es una instalación hecha correctamente
für den die Installation gilten la instalación debe considerarse
nach Installation des Meßsystemsdespués de instalar el sistema de medición
einfache Installation der Schläuchesencilla instalación de las mangueras
einfache Installation durch Flanschanschlussinstalación sencilla con conexión por brida
vereinfachte Installation und lange Lebensdauerinstalación simplificada y larga durabilidad
Sicherheitshinweise zur Installation und Montageindicaciones de seguridad para la instalación y el montaje
mechanische Installation aller Systemkomponenteninstalación mecánica de todos los componentes del sistema

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Installationsanforderungenrequisitos para la instalación
Installationsprogrammprograma de instalación
Elektroinstallationsrohrtubo
Installationsbausatzkit de piezas para inst.
Installationselementeelementos de instalación
geschlossener Elektroinstallationskanalsistema de conductos
Installations- und Demontagearbeitentrabajos de montaje y desmontaje
Installationsarbeiten an BüromaschinenServicios de instalación de maquinaria de oficina y contabilidad
Beispiele einer PV-Feldinstallationejemplos de una instalación en campo PV
Version für Tankinstallationenversión para instalaciones en tanques
Fertigstellung der Installationenterminación de las instalaciones
Europäische Installationsbus (EIB)Bus de Instalación Europeo (EIB)
Transport- und Installationshinweiseindicaciones para el transporte y la instalación
zu öffnender Elektroinstallationskanalsistema de canales
Installation von Maschinen für das PapiergewerbeInstalación de maquinaria para la industria del papel y del cartón
Installation von Maschinen für die MetallerzeugungInstalación de maquinaria para la industria metalúrgica
Installation von medizinischen und chirurgischen GerätenInstalación de equipos de uso médico o quirúrgico
Installation von land- und forstwirtschaftlichen MaschinenInstalación de maquinaria agrícola y forestal
Installationsarbeiten an industriellen ProzesssteuerungsanlagenServicios de instalación de equipo de control de procesos industriales
Installation von Elektromotoren, -generatoren und -transformatorenInstalación de generadores, transformadores y motores eléctricos
Installation von industriellen Zeitmessinstrumenten und -vorrichtungenInstalación de instrumentos y aparatos de uso industrial para la medición del tiempo
Hersteller von hochwertigen Schaltern und Systemen für die Elektroinstallationfabricante de interruptores de alta calidad y sistemas para instalaciones eléctricas
Aufruf der Schnellinstallationsroutine SIRllamada de la rutina de instalación rápida SIR
Gas- Wasser und Abwasser-Installationsanlageninstalaciones de gas, agua y aguas residuales
Technische Regeln für Trinkwasser- Installationenreglas técnicas para instalaciones de agua potable
komplett zur Installation in bestehende Rohrsystemecompleto para instalación en sistemas de tuberías existentes
somit entfallen lange Trocknungs- und Installationszeitenasí, se eliminan largos tiempos de secado y de instalación
Personenschutz bei Seilbruch und Überkopf-Installationenprotector para personas en caso de rotura del cable
eine zusätzliche Bypass-Installation wird nicht benötigtno es necesario instalar un bypass adicional