| Dispenser | dosificadores |
| Dispenser | dosificador |
| Dispenser | dispensador |
|
Beispieltexte mit "Dispenser"
|
|---|
| Anschluss Dispenser | conexión de dispensador |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Flußmitteldispenser | dispensador de fundente |
| Dispensertips | puntas dispensadoras |
| Mehrfachdispenser | dispensador manual |
| Flaschenaufsatzdispenser | dosificadores acoplables a frascos |
| Flaschenaufsatz-Dispenser | dosificador acoplable a frasco |
| schwergängige Dispensertips | puntas dispensadoras de desplazamiento dificultoso |
| Stufendosiergeräte (Mehrfachdispenser) | dosificadores paso a paso (dosificadores múltiples) |
| Dispenser-Tips anderer Hersteller einsetzbar | utilizable con puntas dispensadoras de otros fabricantes |
|
| Einsparung an Messkolben, Dispensern und Spritzen | ahorro de matraces aforados, dispensadores y jeringas |
| Kopf auswählen (Fräsbohrkopf, Kamera oder Dispenser) | seleccionar cabezal (cabezal fresador, cámara o dispensador) |
| PD-Tip austauschen oder andere leichtgängige Dispensertips einsetzen | cambiar las puntas pd o colocar otras puntas dispensadoras de desplazamiento suave |
| ein Kugeldispenser garantiert einfachste Handhabung der verschiedenen Kugeln | un dispensador facilita el manejo/manipulación de las diferentes bolas |
| für den Flaschenaufsatzdispenser ist nachfolgendes Zubehör optional erhältlich | para los dosificadores acoplables a frascos opcionalmente están disponibles los siguientes accesorios |
| innovative, hochpräzise Dosiertechnik auf der Basis des Flaschenaufsatzdispensers | sistema de dosificación innovador y altamente preciso, en base al dosificador acoplable a frasco |
| ergonomische Abwurftaste für den berührungsfreien, sicheren Abwurf kontaminierter Dispensertips | tecla de expulsión ergonómica para la expulsión segura, sin tocar la punta dispensadora contaminada |
