"Blende" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

Blendetilbe
Blendeencadenamiento por desplazamiento
Blendepantalla
Blendeobturador

Beispieltexte mit "Blende"

Blende obenchapa superior
aufgesetzte Blendechapa sobrepuesta
aufgesetzte Blende obenchapa sobrepuesta superior
Vertikal-Schutzfenster mit aufgesetzter Blendeventana de protección vertical con chapa sobrepuesta
zwischen der Kontaktleiste und der oberen oder seitlichen Blende muss ein Abstand von mindestens 25 mm vorhanden seinentre el listón de contacto y las chapas superiores o laterales debe haber una distancia mínima de 25 mm
obere Hälfte der beweglichen Blende nach oben schieben und Führungsrad einschließlich Achse aus Halterung entfernendesplazar hacia arriba la mitad superior de la protección móvil y quitar del soporte la rueda de guía incluyendo el eje
obere und untere Hälfte der beweglichen Blende mit den beiden Lochblechen verbinden und diese mit den Befestigungs- und Kontermuttern befestigenunir las mitades superior e inferior de la protección móvil con ambas chapas perforadas y sujetar éstas con las tuercas de sujeción y contratuercas

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Blendenhöhealtura frontal
Blendenrahmenprofilperfil del marco del diafragma
ausblendenocultar
einblendenmostrar
Aperturblendediafragma de abertura
Blendenprofil obenchapa de perfil superior
Blendenprofil untenchapa de perfil inferior
integrierte Streustrahlblendediafragma antidifusor integrado
Parametriermenüs ausblendenocultar menús de parametrización
automatische Blendensteuerungcontrol automático del diafragma
störungsausblendende Antenneantena antiruido
Zierblende-Ladekante Schraubentira decorativa canto de carga tornillos
Blenden; andere Blendenstellungen sind möglich.Pantallas; pueden darse otras posiciones
ale Signale werden ausgeblendetse ocultan todas las señales
Sonnenblende links inkl. Einbaumaterialquitasol izquierdo incl. materiales de instalación
Sonnenblende rechts inkl. Einbaumaterialquitasol derecho incl. materiales de instalación
Die Sonnenblenden müssen zurückgeklappt sein.Los parasoles estarán subidos.
Eingabemöglichkeit ist im Modus V3 ausgeblendetla posibilidad de ingreso de datos está suprimida en modo V3
Sonneblende rechts und links inkl. Einbaumaterialquitasol derecho e izquierdo incluyendo materiales de instalación
Elektrochromes selbstabblendendes Glas für Kfz-Rückspiegel:Espejo retrovisor de atenuación automática (electrocrómico) para vehículos de motor: