"Blatt" auf Spanisch


Deutsch

Spanisch Übersetzung

Blatthoja
Blattpagina
Blattpágina
Blattpapeleta

Beispieltexte mit "Blatt"

Metallsägebogen mit Blattarco de sierra para metales con hoja
Blatt 1 ist das Antragsformular und trägt die Nummer 1;un ejemplar, que constituirá la solicitud y llevará el número 1;
Blatt 2 ist für den Inhaber bestimmt und trägt die Nummer 2;un ejemplar para el titular, que llevará el número 2;
Blatt 3, das an die ausstellende Behörde zurückgeschickt werden muss, trägt die Nummer 3.un ejemplar que se remitirá a la autoridad expedidora, que llevará el número 3.
Metallsäge 390 mit Blattsierra metálica 390 con hoja
Das Formular ist auf einem Blatt auszudrucken.El formulario se imprimirá en una sola hoja.
Aus Stahl, Blatt und Nagelklaue geschmiedet, lackiertde acero, hoja y garra de sacaclavos forjados, barnizados
aus Qualitätsstahl, Blatt und Nagelklaue geschmiedet, lackiertde acero de calidad, hoja y garra de sacaclavos forjado, barnizado
Die Organisatoren können ein zweiseitig bedrucktes Blatt verwenden.Los organizadores pueden utilizar una hoja por ambas caras.
um den Späneabfall sehen zu können zu können, legt man ein Blatt weißes Papier unter die Frässcheibepara observar la caída de virutas, debajo del disco de fresado se coloca un papel blanco

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Beilageblattsuplemento
Bestellblatthoja de pedido
Datenblattficha de datos
Datenblatthoja de datos
Deckblattportada
ohne Sägeblattsin hoja de sierra
drehbares Skalenblattescala giratoria
gemäß Definitionsblattsegún hoja de definición
Sägeblatt Serieserie de hojas de sierra
Sägeblatt optionalhoja de sierra opcional
Sägeblattdurchmesser max.diámetro máx. de la hoja de sierra
Sägeblattdrehzahl optionalrotación opcional de la hoja de sierra
Sägeblattdrehzahl stufenlosvelocidad de la hoja de sierra de ajuste continuo
siehe technisches Datenblattvéase hoja de datos técnicos
Wirkungsgrad siehe Datenblattrendimiento, vea hoja de datos
Datenformat und fingerabdruckblattFormato de los datos y formulario de impresiones dactilares
Sägeblattaushebung bzw. -Absenkungelevación/descenso de la hoja de sierra
Sägeblattschutzhaube mit Absaugungcaperuza de protección de la hoja de sierra con aspiración
Absaugschuh für Sägeblattschutzhaubeboquilla de aspiración para caperuza de protección de la sierra
Sägeblattschutzhaube für Wandbündigflanschcaperuza de protección de la sierra para unidad de corte al ras en paredes
Sägeblattflanscheinrichtung für Wandbündigschnittbrida para sierra de corte al ras en paredes
Blattgemüse und frische KräuterHortalizas de hoja y plantas aromáticas frescas
Blattfedern und Federblätter dafür, aus Eisen oder Stahl, kaltgeformtBallestas y sus hojas, de hierro o acero, conformadas en frío
Angaben auf dem SchaublattIndicaciones impresas en las hojas de registro
siehe Abbildung auf dem Deckblattvéase la ilustración en la portada
Messuhren mit extra großem Ziffernblattrelojes comparadores con esfera extra grande
die Genehmigung für ein Musterschaublatthomologación de un modelo de hoja de registro
weitere finden Sie auf dem Herstellerdatenblattencontrará más informaciones en la hoja de datos del fabricante
einseitig gezahnt, flexibel, Hochleistungssägeblattdentada por un lado, flexible, hoja de sierra de alto rendimiento
technische Umsetzung der Modifikationen - Bestellblattimplementación técnica de las modificaciones - hoja de pedido
Datenblatt / Technische Datenhoja de características / datos técnicos
drehbares Zifferblatt mit Klemmungesfera giratoria con bloqueo
optimale Drehzahl der Sägeblattwelleóptima velocidad de giro del eje de la hoja de sierra
Datenblatt Stampfmasse für Hitzeschutzschildhoja de datos de la masa apisonada para blindaje de protección térmica
drehbares Ziffernblatt zur Nullpunkteinstellungse puede girar para el ajuste del punto cero
Zifferblatt schrägliegend, erleichtertes Ablesenesfera inclinada, lectura fácil
elektrohydraulische Sägeblattaushebung bzw. Absenkungascenso y descenso de la hoja de sierra mediante sistema electrohidráulico